thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ได้ไปนอนที่ที่ไม่เคยนอน จากที่เคยนอนห้องนอนเล็ก ๆ ก็ได้ไปพักโรงแรมหรู ๆ
daiF bpaiM naawnM theeF theeF maiF kheeuyM naawnM jaakL theeF kheeuyM naawnM haawngF naawnM lekH lekH gaawF daiF bpaiM phakH ro:hngM raaemM ruuR
pronunciation guide
Phonemic Thaiได้-ไป-นอน-ที่-ที่-ไม่-เคย-นอน-จาก-ที่-เคย-นอน-ฮ่อง-นอน-เล็ก-เล็ก-ก้อ-ได้-ไป-พัก-โรง-แรม-หฺรู
IPAdâj paj nɔːn tʰîː tʰîː mâj kʰɤːj nɔːn tɕàːk tʰîː kʰɤːj nɔːn hɔ̂ːŋ nɔːn lék lék kɔ̂ː dâj paj pʰák roːŋ rɛːm rǔː
Royal Thai General Systemdai pai non thi thi mai khoei non chak thi khoei non hong non lek lek ko dai pai phak rong raem ru

 [example sentence]
definition
"I slept where I had never slept before, from sleeping in small bedrooms, to being able to stay in fancy hotels."

categories
componentsได้ daiF[aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present]
ไป bpaiMto go; <subject> goes
นอน naawnMto sleep; lie down
ที่ theeFplace, site, location, area, (a plot of) land; [of booking and reservation] seat
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
ไม่เคย maiF kheeuyM[auxiliary verb combination] has never...; never did...
นอน naawnMto sleep; lie down
จาก jaakLfrom
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
เคย kheeuyM(have you) ever; (as) before; did in the past; used to...
นอน naawnMto sleep; lie down
ห้องนอนhaawngF naawnMbedroom
เล็ก ๆlekH lekH[is] very small
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
ได้ daiF[aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present]
ไป bpaiMto go; <subject> goes
พัก phakHto halt, lay-over, stop for the night, stay overnight at a place, to rest or relax, remain at a place temporarily
โรงแรมro:hngM raaemMhotel
หรูruuR[is] luxurious; fancy; magnificent

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/22/2017 3:38:49 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.