thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

คุณย่าของเขาไม่ชอบผู้หญิงที่เปรี้ยวจี๊ดอย่างเธอหรอก
khoonM yaaF khaawngR khaoR maiF chaawpF phuuF yingR theeF bpriaaoF jeetH yaangL thuuhrM raawkL
pronunciation guide
Phonemic Thaiคุน-ย่า-ของ-เขา-ไม่-ชอบ-พู่-หฺยิง-ที่-เปฺรี้ยว-จี๊ด-หฺย่าง-เทอ-หฺรอก
IPAkʰun jâː kʰɔ̌ːŋ kʰǎw mâj tɕʰɔ̂ːp pʰûː jǐŋ tʰîː prîːaw tɕíːt jàːŋ tʰɤː rɔ̀ːk
Royal Thai General Systemkhun ya khong khao mai chop phu ying thi priao chit yang thoe rok

 [example sentence]
definition
"His grandmother doesn’t like girls who are too avant-garde like you."

componentsคุณย่าkhoonM yaaFpaternal grandmother
ของเขาkhaawngR khaoRhis; her; their; hers
ไม่ชอบmaiF chaawpFto dislike; to not like
ผู้หญิง  phuuF yingRgirl; woman; women
ที่ theeF[the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom
เปรี้ยวจี๊ดbpriaaoF jeetH[is] avant-garde
อย่าง yaangLlike; as
เธอ thuuhrM[used in intimate or informal settings] you [the 2nd person singular pronoun]
หรอก raawkL[word often used with statements of contradiction or negation] surely (not), of course (not)

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/23/2017 12:50:15 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.