thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

กลดเป็นร่มขนาดใหญ่ มีด้ามยาว ใช้สำหรับพระธุดงค์โดยเฉพาะ
glohtL bpenM rohmF khaL naatL yaiL meeM daamF yaaoM chaiH samR rapL phraH thooH dohngM dooyM chaL phawH
pronunciation guide
Phonemic Thaiกฺลด-เป็น-ร่ม-ขะ-หฺนาด-ไหฺย่-มี-ด้าม-ยาว-ไช้-สำ-หฺรับ-พฺระ-ทุ-ดง-โดย-ฉะ-เพาะ
IPAklòt pen rôm kʰà nàːt jàj miː dâːm jaːw tɕʰáj sǎm ràp pʰráʔ tʰúʔ doŋ doːj tɕʰà pʰɔ́ʔ
Royal Thai General Systemklot pen rom khanat yai mi dam yao chai samrap phra thudong doi chapho

 [example sentence]
"A 'klot' is a large umbrella-like tent fitted with a long handle used specifically by monks traveling on a pilgrimage [or forest monks]."

componentsกลดglohtLhalo; canopy; an umbrella-like tent with a long handle.
เป็น bpenMto be; <subject> is
ร่ม rohmFumbrella; parasol
ขนาดใหญ่khaL naatL yaiL[of size, dimension] big; large; huge
มี meeMto have or possess; to be available
ด้าม daamFhandle (on door, suitcase)
ยาว yaaoM[of geometric length] [is] long
ใช้ chaiHto use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement
สำหรับ samR rapLfor; as for; in order to; for the purpose of; in order that
พระ  phraHpriest; minister; cleric; monk; padre; god; Buddha image
ธุดงค์thooH dohngMpilgrimage; travel; wayfaring; trip
โดยเฉพาะdooyM chaL phawHespecially; specifically; in particular; particularly

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/5/2020 10:55:28 AM   online source for this page
Copyright © 2020 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.