thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

การนับคะแนนของกอล์ฟ ค่อนข้างจะซับซ้อน ถ้าเข้าใจแบบผิวเผินก็จะไม่เข้าใจ
gaanM napH khaH naaenM khaawngR gaawpH khaawnF khaangF jaL sapH saawnH thaaF khaoF jaiM baaepL phiuR pheernR gaawF jaL maiF khaoF jaiM
pronunciation guide
Phonemic Thaiกาน-นับ-คะ-แนน-ของ-ก๊อบ-ค่อน-ค่าง-จะ-ซับ-ซ้อน-ท่า-เค่า-ไจ-แบบ-ผิว-เผิน-ก้อ-จะ-ไม่-เค่า-ไจ
IPAkaːn náp kʰáʔ nɛːn kʰɔ̌ːŋ kɔ́ːp kʰɔ̂ːn kʰâːŋ tɕàʔ sáp sɔ́ːn tʰâː kʰâw tɕaj bɛ̀ːp pʰǐw pʰɤ̌ːn kɔ̂ː tɕàʔ mâj kʰâw tɕaj
Royal Thai General Systemkan nap khanaen khong kop khon khang cha sapson tha khao chai baep phio phoen ko cha mai khao chai

 [example sentence]
definition
"Scoring in golf is rather complex; a superficial knowledge of the rules does not result in understanding."

categories
componentsการนับgaanM napHa calculation
คะแนน khaH naaenMgrade; point; score; mark
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
กอล์ฟ gaawpH[Thai transcription of the foreign loanword] golf
ค่อนข้างจะkhaawnF khaangF jaLsomewhat; rather (will)
ซับซ้อน sapH saawnH[is] complex; complicated
ถ้า thaaF[indicating a condition] if
เข้าใจkhaoF jaiMto understand; comprehend; appreciate
แบบ baaepLplan; kind; design; pattern; style; model; type; [formal term officially endorsed by the Royal Institute] version (of software)
ผิวเผินphiuR pheernR[is] superficial
ก็ gaawF[a particle or conjunction that emphasizes that which follows]
จะ jaL[imminent aspect marker]
ไม่ maiFnot; no
เข้าใจkhaoF jaiMto understand; comprehend; appreciate

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/24/2019 1:42:23 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.