for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| หมายความว่า อายุ ๔๐ มีความพร้อมสูงทุกด้าน ทั้งประสบการณ์ เงินทอง และสุขภาพ maaiR khwaamM waaF aaM yooH seeL sipL meeM khwaamM phraawmH suungR thookH daanF thangH bpraL sohpL gaanM ngernM thaawngM laeH sookL khaL phaapF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | หฺมาย-คฺวาม-ว่า-อา-ยุ-สี่-สิบ-มี-คฺวาม-พฺร้อม-สูง-ทุก-ด้าน-ทั้ง-ปฺระ-สบ-กาน-เงิน-ทอง-และ-สุก-ขะ-พาบ |
| IPA | mǎːj kʰwaːm wâː ʔaː júʔ sìː sìp miː kʰwaːm pʰrɔ́ːm sǔːŋ tʰúk dâːn tʰáŋ pràʔ sòp kaːn ŋɤn tʰɔːŋ lɛ́ʔ sùk kʰà pʰâːp |
| Royal Thai General System | mai khwam wa ayu sisip mi khwam phrom sung thuk dan thang prasopkan ngoen thong lae sukkha phap |
| [example sentence] | |||
| definition | "This means that at the age of 40 [we] have reached our greatest potential, [based on] experience, wealth, and health." | ||
| categories | |||
| components | หมายความว่า  | maaiR khwaamM waaF | to mean that...; to intend to say |
| อายุ | aaM yooH | age; aged | |
| ๔๐ | seeL sipL | [Thai digits] 40, forty | |
 มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| ความพร้อม | khwaamM phraawmH | readiness; preparedness | |
| สูง | suungR | [is] tall; high; advanced | |
| ทุก | thookH | every; each | |
| ด้าน | daanF | side; face; direction; quarter; sector; aspect; surface; field; viewpoint | |
| ทั้ง | thangH | all; entire; whole; wholly; both (...and); while | |
| ประสบการณ์ | bpraL sohpL gaanM | experience | |
| เงินทอง | ngernM thaawngM | capital; property; possessions; money; funds | |
| และ | laeH | and | |
| สุขภาพ | sookL khaL phaapF | [of a person] health condition | |
online source for this page