thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  control panel
•  go to guestbook
•  guestbook archive
•  site news
•  site kudos
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!

Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation
Narisa N. $20
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
John Karl L. $50
Gavin K. $30
Sirintip M. $10
Anderson H. $10
David B. $10
William S. $10
Otto Y. $2
Philippe B. $30
Edna T. $10
William O. $70!
Dinh T. $10
E. Paulson $15
Daryl L. $5
Jeffrey W. $25
Simon W. $10
Norman H. $5
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here

Search Now:
In Association with Amazon.com
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

ÍÒÂØ  aaM yooH
contents of this page
1.age; aged
2.to; for

pronunciation guide
Phonemic ThaiÍÒ-ÂØ
IPAʔaːjúʔ
Royal Thai General Systemayu

1.   [noun, loanword, Pali]
definition
age; aged

classifiers¢Çº khuaapL[numerical classifier for year of age, used particularly in counting a child's age]
»Õ bpeeM[numerical classifier for year of age, used particularly in counting an adult's age]
examples¡ÅØèÁÍÒÂØgloomL aaM yooHage group; clique of same-age friends
à¡ÉÕ³ÍÒÂØgaL siianR aaM yooH[formal] to retire (from work) [usually used of government officials]
ªÑèÇÍÒÂØchuaaF aaM yooHlifetime
ªÑèÇÍÒÂØchuaaF aaM yooHthrough all (one's) life
¼ÁÍÒÂØÂÕèÊÔºà¨ç´»ÕphohmR aaM yooH yeeF sipL jetL bpeeMI'm 27 years old
¼ÙéÊÙ§ÍÒÂØphuuF suungR aaM yooHelderly person; old person
ÁÕÍÒÂØmeeM aaM yooHto age
ÊÙ§ÍÒÂØsuungR aaM yooH[is] old; aged; elderly
ËÁ´ÍÒÂØmohtL aaM yooHout of date; expired
ÍÒÂØä´éà¨ç´¢ÇºaaM yooH daiF jetL khuaapL(of a child) seven years old
...ÍÒÂØà·èÒäÃaaM yooH thaoF raiMhow old is...? How old are...? "What's your age?"
ÍÒÂØÂ×¹aaM yooH yeuunMlong lived; long life
sample
sentences
¤Ø³ÍÒÂØà·èÒäÃ
khoonM aaM yooH thaoF raiM
"How old are you?"
à¨éÒÍÒÂØà·èÒã´
jaoF aaM yooH thaoF daiM
[Isaan dialect] "How old are you?"
à´ç¡ÍÒÂØÊÔº¢Çº¢Öé¹ä»à¢éÒªÁâ´ÂäÁèµéͧàÊÕ¤èÒ¼èÒ¹»ÃеÙ
dekL aaM yooH sipL khuaapL kheunF bpaiM khaoF chohmM dooyM maiF dtaawngF siiaR khaaF phaanL bpraL dtuuM
"Your child age 10 or above may attend with you free of charge" — "No admission fee required for your child age 10 or above."
à´ç¡ÍÒÂØÊÔº¢Çº¢Öé¹ä»à¢éÒªÁ¿ÃÕ
dekL aaM yooH sipL khuaapL kheunF bpaiM khaoF chohmM freeM
"Your child age 10 or above may attend with you free of charge."
¼Áà¤Â·Ó¤ÇÒÁ¼Ô´Âѧ¹ÕéÁÒ¡è͹àÁ×èÍÍÒÂØ¹éÍ¡ÇèÒ¹Õé
phohmR kheeuyM thahmM khwaamM phitL yangM neeH maaM gaawnL meuuaF aaM yooH naawyH gwaaL neeH
"I used to make that mistake more when I was younger."
ÍÒ¡ÒùÑé¹ÁÑ¡¨Ð¤èÍ æ ËÒÂä»àÁ×èÍÅÙ¡ÍÒÂØÁÒ¡¢Öé¹
aaM gaanM nanH makH jaL khaawyF khaawyF haayR bpaiM meuuaF luukF aaM yooH maakF kheunF
"The condition often diminishes as the child grows older."
2.   [preposition]
definition
to; for


click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/8/2008 8:18:31 PM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.