for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| สุขภาพ sookL khaL phaapF |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สุก-ขะ-พาบ |
| IPA | sùk kʰà pʰâːp |
| Royal Thai General System | sukkha phap |
| [noun, formal, loanword, Pali] | |||
| definition | [of a person] health condition | ||
| components |  สุข[an alternate spelling or pronunciation] | sookL khaL | health |
ภาพ  | phaapF | existence; state; being; [a suffix corresponding to the English suffix "-dom"] | |
| examples | สุขภาพดี | sookL khaL phaapF deeM | good health |
| รักษาสุขภาพ | rakH saaR sookL khaL phaapF | to take care of (one's) health; to stay healthy | |
ผู้ให้คำปรึกษาเรื่องอาหารสุขภาพ phuuF haiF khamM bpreukL saaR reuuangF aaM haanR sookL khaL phaapF [Thai description of a] dietician | |||
| การรักษาสุขภาพ | gaanM rakH saaR sookL khaL phaapF | the treatment of disease | |
| สุขภาพจิต | sookL khaL phaapF jitL | mental health | |
| สุขภาพกาย | sookL khaL phaapF gaaiM yaH | physical health | |
สำนักงานหลักประกันสุขภาพแห่งชาติ samR nakH ngaanM lakL bpraL ganM sookL khaL phaapF haengL chaatF National Health Security Office | |||
| สุขภาพแบบองค์รวม | sookL khaL phaapF baaepL ohngM ruaamM | holistic health | |
| sample sentences | สุขภาพเป็นอย่างไรบ้างครับ sookL khaL phaapF bpenM yaangL raiM baangF khrapH "How is your health?" — "How do you feel?" | ||
ใครเลยจะนึกว่าข้าวแดงที่ จัดเสิร์ฟในเรือนจำจะกลับมาได้รับความนิยม กลายเป็นข้าวสุดฮอตของ บรรดาผู้รักสุขภาพในปัจจุบัน khraiM leeuyM jaL neukH waaF khaaoF daaengM theeF jatL seerfL naiM reuuanM jamM jaL glapL maaM daiF rapH khwaamM niH yohmM glaaiM bpenM khaaoF sootL haawtF khaawngR banM daaM phuuF rakH sookL khaL phaapF naiM bpatL jooL banM "Who would have thought that “red rice” which is served to inmates would become popular [as the] hottest thing among those who are concerned about their health?" | |||
ยังไม่มีหลักฐานบ่งชัดว่าคลื่นแม่เหล็กจากจอภาพเป็นภัยต่อสุขภาพของผู้ใช้ yangM maiF meeM lakL thaanR bohngL chatH waaF khleuunF maaeF lekL jaakL jaawM phaapF bpenM phaiM dtaawL sookL khaL phaapF khaawngR phuuF chaiH "There is not yet any evidence which clearly indicates that electro-magnetic waves from [a television or computer] screen is dangerous to the health of the user." | |||
การบริโภคผักสดกำลังได้รับการส่งเสริมไปทั่วโลก แก่ประชากรที่กำลังมีสำนึกเรื่องสุขภาพอย่างเข้มข้น gaanM bawL riH pho:hkF phakL sohtL gamM langM daiF rapH gaanM sohngL seermR bpaiM thuaaF lo:hkF gaaeL bpraL chaaM gaawnM theeF gamM langM meeM samR neukH reuuangF sookL khaL phaapF yaangL khemF khohnF "Eating vegetables is being encouraged all over the world by people who are seriously health-conscious." | |||
ถ้าทำได้ครบห้าข้อแล้วก็เตรียมยิ้มรับกับสุขภาพที่มาพร้อมกับหุ่นที่ใครหลายคนอิจฉาได้เลย thaaF thamM daiF khrohpH haaF khaawF laaeoH gaawF dtriiamM yimH rapH gapL sookL khaL phaapF theeF maaM phraawmH gapL hoonL theeF khraiM laaiR khohnM itL chaaR daiF leeuyM "If you do these five things, be ready to smile at your good health and the new body everyone will envy." | |||
online source for this page