for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผมรักผู้หญิงคนหนึ่ง ซึ่งเธอสวยมากน่ะ น่ารัก phohmR rakH phuuF yingR khohnM neungL seungF thuuhrM suayR maakF naF naaF rakH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผม-รัก-พู่-หฺยิง-คน-หฺนึ่ง-ซึ่ง-เทอ-สวย-มาก-น่ะ-น่า-รัก |
| IPA | pʰǒm rák pʰûː jǐŋ kʰon nɯ̀ŋ sɯ̂ŋ tʰɤː sǔaj mâːk nâʔ nâː rák |
| Royal Thai General System | phom rak phu ying khon nueng sueng thoe suai mak na na rak |
| [example sentence] | |||
| definition | "I am in love with a woman who is very beautiful and charming." | ||
| categories | |||
| components |  ผม  | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
| รัก | rakH | to love; <subject> loves | |
ผู้หญิง  | phuuF yingR | girl; woman; women | |
| คน | khohnM | [numerical classifier for a person or occupation] | |
| หนึ่ง | neungL | one; the number or quantity one | |
| ซึ่ง | seungF | [the relative pronouns] who; whose; whom; of which | |
| เธอ | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] | |
| สวย | suayR | [is] beautiful; pretty; lovely; gorgeous; attractive; nice-looking [usually referring to women but also possibly a view] | |
| มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
| น่ะ | naF | [word added to the end of a sentence to soften it, emphasize, or make it polite, a milder version of นะ ] | |
| น่ารัก | naaF rakH | [is] cute; loveable; charming | |
online source for this page