for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| มีนิสัยตรงไปตรงมาราวกับไม้บรรทัดเหล็ก meeM niH saiR dtrohngM bpaiM dtrohngM maaM raaoM gapL maaiH banM thatH lekL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | มี-นิ-สัย-ตฺรง-ไป-ตฺรง-มา-ราว-กับ-ม้าย-บัน-ทัด-เหฺล็ก |
| IPA | miː níʔ sǎj troŋ paj troŋ maː raːw kàp máːj ban tʰát lèk |
| Royal Thai General System | mi nisai trong pai trong ma rao kap mai banthat lek |
| [adjective, phrase] | |||
| definition | [is] as honest and straight forward as a straight metal ruler; [is] a straight shooter | ||
| components |  มี  | meeM | to have or possess; to be available |
| นิสัย | niH saiR | habit; temper; behavior | |
ตรงไปตรงมา | dtrohngM bpaiM dtrohngM maaM | forthright; straightforward; directly | |
| ราวกับ | raaoM gapL | [formal] like; as; same as; similar to | |
| ไม้บรรทัด | maaiH banM thatH | (measuring) ruler; straight edge | |
| เหล็ก | lekL | strong; made of iron | |
online source for this page