thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ผมชี้ใส่หมวก "ดู ๆ พอพี่ชี้มัน มันก็โมโห ฮ่า ๆ หมวกขี้โมโห นั่น นั่น โมโหพี่ใหญ่แล้ว"
phohmR cheeH saiL muaakL duuM phaawM pheeF cheeH manM manM gaawF mo:hM ho:hR haaF muaakL kheeF mo:hM ho:hR nanF nanF mo:hM ho:hR pheeF yaiL laaeoH
pronunciation guide
Phonemic Thaiผม-ชี้-ไส่-หฺมวก-ดู-พอ-พี่-ชี้-มัน-มัน-ก้อ-โม-โห-ฮ่า-หฺมวก-คี่-โม-โห-นั่น-นั่น-โม-โห-พี่-ไหฺย่-แล้ว
IPApʰǒm tɕʰíː sàj mùːak duː pʰɔː pʰîː tɕʰíː man man kɔ̂ː moː hǒː hâː mùːak kʰîː moː hǒː nân nân moː hǒː pʰîː jàj lɛ́ːw
Royal Thai General Systemphom chi sai muak du pho phi chi man man ko moho ha muak khi moho nan nan moho phi yai laeo

 [example sentence]
definition
"I pointed at the hat, “Look, look. When I point at it, it is angry. Ha!"

categories
componentsผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
ชี้ cheeHto point (out); to indicate a location
ใส่ saiLon; at; toward
หมวก  muaakLhat; cap
ดู duuMto look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film)
พอ phaawMupon; just when; as soon as; at the moment when
พี่ pheeF[a polite pronoun for addressing an older sibling (including as oneself)] him; her; you; me
ชี้ cheeHto point (out); to indicate a location
มัน manM[the indefinite pronoun for referring to animals or things] it; they
มัน manM[the indefinite pronoun for referring to animals or things] it; they
ก็ gaawF[a particle or conjunction that emphasizes that which follows]
โมโห mo:hM ho:hR[is] angry; furious; enraged; bad tempered
ฮ่า haaF[used as an exclamation or representation of laughter, as in expressing amusement or derision] ha-ha
หมวก  muaakLhat; cap
ขี้โมโหkheeF mo:hM ho:hR[is] resentful; easily mad; irritable
นั่น nanFthere (at a medium distance from here); those; that
นั่น nanFthere (at a medium distance from here); those; that
โมโห mo:hM ho:hR[is] angry; furious; enraged; bad tempered
พี่ pheeF[a polite pronoun for addressing an older sibling (including as oneself)] him; her; you; me
ใหญ่ yaiLmuch; a lot
แล้ว laaeoH[positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/21/2017 11:25:53 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.