thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

แล้วก็ตัดสินใจพนมมือไหว้ไปรอบ ๆ ห้อง แล้วพูดว่า
laaeoH gaawF dtatL sinR jaiM phaH nohmM meuuM waiF bpaiM raawpF haawngF laaeoH phuutF waaF
pronunciation guide
Phonemic Thaiแล้ว-ก้อ-ตัด-สิน-ไจ-พะ-นม-มือ-ไว่-ไป-รอบ-ฮ่อง-แล้ว-พูด-ว่า
IPAlɛ́ːw kɔ̂ː tàt sǐn tɕaj pʰá nom mɯː wâj paj rɔ̂ːp hɔ̂ːŋ lɛ́ːw pʰûːt wâː
Royal Thai General Systemlaeo ko tat sin chai phanom mue wai pai rop hong laeo phut wa

 [example sentence]
definition
"Then, I decided to raise my hands in supplication all around the room and proclaim,..."

categories
componentsแล้วก็laaeoH gaawFand then
ตัดสินใจdtatL sinR jaiMto decide; determine; make up one's mind; declare
พนมมือphaH nohmM meuuMto press one's hand together as a sign of respect
ไหว้  waiFwai, the respectful Thai (and Lao) gesture of thanks, apology, or greeting; to (give a) wai
ไป bpaiMto go; <subject> goes
รอบ raawpFcycle; round; circuit; trip; anniversary; revolution
ห้อง haawngFroom of a building; apartment; chamber
แล้ว laaeoH[positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and
พูดว่าphuutF waaFsay; speak

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/20/2017 4:42:23 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.