thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ทำวันนี้ให้ดีที่สุด แล้วทำวันพรุ่งนี้ให้ดีกว่าเดิม
thamM wanM neeH haiF deeM theeF sootL laaeoH thamM wanM phroongF neeH haiF deeM gwaaL deermM
pronunciation guide
Phonemic Thaiทำ-วัน-นี้-ไฮ่-ดี-ที่-สุด-แล้ว-ทำ-วัน-พฺรุ่ง-นี้-ไฮ่-ดี-กฺว่า-เดิม
IPAtʰam wan níː hâj diː tʰîː sùt lɛ́ːw tʰam wan pʰrûŋ níː hâj diː kwàː dɤːm
Royal Thai General Systemtham wan ni hai di thi sut laeo tham wan phrung ni hai di kwa doem

 [example sentence]
definition
"Do the best you can today, and tomorrow, do even better!"

componentsทำ thamMto do or perform an action; to cause or effect a result
วันนี้wanM neeHtoday
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
ดีที่สุด deeM theeF sootL[is] best
แล้ว laaeoH[positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and
ทำ thamMto do or perform an action; to cause or effect a result
วันพรุ่งนี้wanM phroongF neeHtomorrow
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
ดีกว่าdeeM gwaaL[is] better than...; better not; would rather...; had better...
เดิม deermMthe origin; beginning; start

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/21/2019 6:22:57 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.