thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  control panel
•  go to guestbook
•  guestbook archive
•  site news
•  site kudos
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!

Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation
Michael Fuchs $50
Lim. S. $5
Linda V. 36¢
John A. $25
Steven S. $10
R.S.T. $5
John Karl L. $150!
Randal S. $10
Blake $40
Pehko M. $20
Narisa N. $30
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
Gavin K. $30
Sirintip M. $10
Anderson H. $10
David B. $10
William S. $10
Otto Y. $2
Philippe B. $30
Edna T. $10
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

¾ÃØè§  phroongF
pronunciation guide
Phonemic Thai¾ÚÃØè§
IPApʰrûŋ
Royal Thai General Systemphrung

 [noun]
definition
tomorrow, the next day, the following day

related wordsÁÐàÃ×èͧmaH reuuangFthree days from today; three days hence; the fourth day hence
¾ÃØ¡phrookH[obsolete form of ¾ÃØè§ ] tomorrow
àÁ×èÍÇÒ¹¹ÕémeuuaF waanM neeH(at the time of) yesterday
Çѹ¹ÕéwanM neeHtoday
ÀÒÂËÅѧphaayM langRafterward; later; afterwards
ÇÒ¹«×¹¹ÕéwaanM seuunM neeHday before yesterday
ÀÒÂ˹éÒphaayM naaFin the future
ã¹Í¹Ò¤µnaiM aL naaM khohtHin the future
¤ÃÑé§Ë¹éÒkhrangH naaFnext time
¤ÃÒÇ˹éÒkhraaoM naaFnext time
¤ÃÑé§ËÅѧkhrangH langRnext time
àÁ×èÍÇÒ¹meuuaF waanMyesterday
Çѹ˹éÒwanM naaFÇѹËÅѧ; one day; some day; some other day [see Notes]
ÇѹËÅѧwanM langRÇѹ˹éÒ; in the future; any following day; later [see Notes]
Çѹ˹éÒÇѹËÅѧwanM naaF wanM langRin the future; next time
Çѹ¡è͹˹éÒwanM gaawnL naaFthe day before today; i.e. yesterday
¤ÃÒÇËÅѧkhraaoM langRnext time
¤ÃÒÇ˹éÒ¤ÃÒÇËÅѧkhraaoM naaF khraaoM langR[colloquial idiom meaning] in the future; next time
ÇÒ¹ waanMthe day before
ÇÒ¹«×¹ waanM seuunMthe day before yesterday
¾ÃØè§¹Õé phroongF neeHtomorrow
ÁÐÃ×¹ maH reuunMthe day after tomorrow
examples¼Ñ´Çѹ»ÃСѹ¾ÃØè§phatL wanM bpraL ganM phroongFput off today what can wait 'till tomorrow — procrastinate
Çѹ¾ÃØè§¹ÕéwanM phroongF neeHtomorrow
sample
sentence
ÍÂèҼѴÇѹ»ÃСѹ¾ÃØè§
yaaL phatL wanM bpraL ganM phroongF
"Never put off till tomorrow what can be done today. " — "Don't put off today by pledging tomorrow." — don't procrastinate

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 9/7/2008 12:56:20 AM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.