for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| และต่อมาทดสอบลูกเขยคนที่สาม แกล้งตกอีก laeH dtaawL maaM thohtH saawpL luukF kheeuyR khohnM theeF saamR glaaengF dtohkL eekL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | และ-ต่อ-มา-ทด-สอบ-ลูก-เขย-คน-ที่-สาม-แกฺล้ง-ตก-อีก |
| IPA | lɛ́ʔ tɔ̀ː maː tʰót sɔ̀ːp lûːk kʰɤ̌ːj kʰon tʰîː sǎːm klɛ̂ːŋ tòk ʔìːk |
| Royal Thai General System | lae to ma thot sop luk khoei khon thi sam klaeng tok ik |
| [example sentence] | |||
| definition | "And, later on, she tested her third son-in-law by pretending to fall into the pool again." | ||
| categories | |||
| components |  และ  | laeH | and |
ต่อมา | dtaawL maaM | later; later on | |
| ทดสอบ | thohtH saawpL | to test or quiz, to find the limits of, to try | |
| ลูกเขย | luukF kheeuyR | son-in-law (daughter's husband) | |
| คน | khohnM | [numerical classifier for a person or occupation] | |
| ที่สาม | theeF saamR | third; 3rd, the ordinal of the number three | |
| แกล้ง | glaaengF | to feign or pretend | |
| ตก | dtohkL | to fall; to drop or pour down; to fail | |
| อีก | eekL | again; after a time; still | |
online source for this page