similar
sounding | ·ÃÒÁ |
| |
|
 [noun, adjective]
|
| definition |
three; the number or quantity three
|
| categories | |
| related word | ó  | saamR | Thai digit three, 3 |
| examples | µÕÊÒÁ | dteeM saamR | 03:00 h; 3 a.m. |
| ·ÕèÊÒÁ | theeF saamR | third; 3rd, the ordinal of the number three |
| ·Ø¡ æ ÊÒÁÇѹ | thookH thookH saamR wanM | every third day; every three days |
| ºèÒÂÊÒÁâÁ§ | baayL saamR mohngM | 15:00 h; 3 p.m. |
| ¼éÒÊÒÁ¼×¹ | phaaF saamR pheuunR | three pieces of cloth |
| äÁèà¹×èͧã¹À¾·Ñé§ÊÒÁ | maiF neuuangF naiM phohpH thangH saamR | [Buddhism] free from the Three Worlds (i.e. ¡ÒÁÀ¾, ÃÙ»À¾ and ÍÃÙ»À¾) believed to cause endless cycles of ¡ÒÃà¡Ô´ (birth), ¡ÒÃá¡è (old age), ¡ÒÃà¨çº (suffering) and ¡ÒõÒ (death) |
| ÂÕèÊÔºÊÒÁ | yeeF sipL saamR | twenty-three; 23 |
| ÃÐÂÐàÇÅÒÊÒÁÊÑ»´ÒËì | raH yaH waehM laaM saamR sapL daa[h]M | "Duration: three weeks." |
| àÃ×ÍÊͧ¹éÓàÃ×ÍÊÒÁ¹éÓ | reuuaM saawngR naahmH reuuaM saamR naahmH | boats used for a few years |
| Êͧá§èÊÒÁ§èÒÁ | saawngR ngaaeF saamR ngaamF | [of a word, speech or expression] (to convey) ambiguous meaning, usually containing sexual connotation |
| ÊͧÊÒÁ | saawngR saamR | [literally, "two or three"] a few |
| ÊÒÁ¡ê¡ | saamR gohkH | The Three Kingdoms (of Chinese history) |
| ÊÒÁ¢Ò | saamR khaaR | tripod |
| ÊÒÁ¢ÒÊÓËÃѺÇÒ§¡Ò¹éÓ | saamR khaaR sahmR rapL waangM gaaM naahmH | trivet, a three-legged stand made of metal used for supporting cooking vessels in a hearth |
ÊÒÁà¢ÒÊÓËÃѺ¾Ãǹ´Ô¹  | saamR khaoR sahmR rapL phruaanM dinM | three-pronged hand cultivating tool |
| ÊÒÁ§èÒÁ | saamR ngaamF | trident |
| ÊÒÁà³Ã | saamR naehnM | novitiate; novice monk |
| ÊÒÁ·ØèÁ | saamR thoomF | 21:00 h; 9 p.m. |
|
| ÊÒÁá¾Ãè§ | saamR phraaengF | three-forked crossroad; a crossroad with three paths merging or parting |
| ÊÒÁÂÒÁ | saamR yaamM | 03:00 h; 3:00 a.m. |
| ÊÒÁá¡ | saamR yaaekF | three-way intersection |
| ÊÒÁÃéÍ | saamR raawyH | three hundred |
| ÊÒÁÃéÍÂÊÕèÊÔºÊÒÁ | saamR raawyH seeL sipL saamR | 343
óôó |
| öÊÒÁÅéÍ | rohtH saamR laawH | [literally, "three-wheeler"] samlor |
|
ÊÒÁÊÒÁâ·-˹Öè§ÊÒÁà¨ç´ËéÒsaamR saamR thohM neungL saamR jetL haaF332-1375 óóò- ñó÷õ |
| ÊÒÁÊÔº | saamR sipL | thirty; 30 |
| ÊÒÁÊÔºàÍç´ | saamR sipL etL | [spoken] thirty-one |
| ÊÒÁËÁ×è¹á»´¾Ñ¹ | saamR meuunL bpaaetL phanM | 38,000
óø,ððð |
| ÊÒÁàËÅÕèÂÁ | saamR liiamL | triangular; three-sided |
| ÊÔºÊÒÁ | sipL saamR | thirteen; 13 |
|
|
| Í¡ÊÒÁÈÍ¡ | ohkL saamR saawkL | broad-chested; able-bodied; full-grown; masculine; virile |
| ÍǹÊÒÁ»Ò¡ | uaanM saamR bpaakL | three seines |
sample
sentences | ¢¹Á¨Õ¹à¨éÒ¹ÕéÍÃèÍÂÁÒ¡àÅ¡ЫǡÊÒÁªÒÁkhaL nohmR jeenM jaoF neeH aL raawyL maakF leeuyM gaL suaakF saamR chaamM"This shop's Chinese noodles are really good; I wolfed down three bowls of the stuff." |
à¢ÒäÁèʺÒÂÁÒÊÒÁà´×͹¡ÇèÒáÅéÇkhaoR maiF saL baayM maaM saamR deuuanM gwaaL laaeoH"He has been unwell for more than three months already." |
|
|
|
|
ºÍ¡¨Ó¹Ç¹¹Ñº àªè¹ ˹Öè§ Êͧ ÊÒÁ ÊÕè ËéÒ ·Õè˹Öè§ ·ÕèÊͧ ·ÕèÊÒÁ ·ÕèÊÕè ·ÕèËéÒ ÏÅÏ ¨Ðãªéà»ç¹µÑÇàÅ¢ ËÃ×͵ÑÇ˹ѧÊ×Í¡çä´ébaawkL jahmM nuaanM napH chehnF neungL saawngR saamR seeL haaF theeF neungL theeF saawngR theeF saamR theeF seeL theeF haaF jaL chaiH bpenM dtuaaM laehkF reuuR dtuaaM nangR seuuR gawF daiFTo indicate a counting number, such as “one ,” “two,” “three,” “four,” “five,” “first,” “second,” “third,” “fourth,” “fifth,” etc.; in this context, both numerical and word notations may be used. |
ºéÒ¹àÃÒÁաѹÍÂÙèËéÒ¤¹...¼ÙéªÒÂÊÒÁ ¼ÙéËÔ§ÊͧbaanF raoM meeM ganM yuuL haaF khohnM phuuF chaayM saamR phuuF yingR saawngR"There are altogether five people in our house: Three men and two girls." |
|
|
¼Áä»·Ó§Ò¹ÊÒÂÁÒÊÒÁÇѹµÔ´¡Ñ¹áÅéǹÐphohmR bpaiM thahmM ngaanM saayR maaM saamR wanM dtitL ganM laaeoH naH"I've been late to work for the last three days now." |
½¹µ¡ÁÒÊÒÁÇѹáÅéÇfohnR dtohkL maaM saamR wanM laaeoH"It has been raining for the last three days." |
|
áÁé·Ñé§ÊÒÁ¤¹¨ÐÊÙ§ÇÑ¡çµÒÁáµèà¢ÒÂѧ´Óà¹Ô¹º·ºÒ·ã¹Êѧ¤ÁÍÂèÒ§äÁèÂèÍ·éÍmaaeH thangH saamR khohnM jaL suungR waiM gawF dtaamM dtaaeL khaoR yangM dahmM neernM bohtL baatL naiM sangR khohmM yaangL maiF yaawF thaawH"Even though all three of them were elderly, they continued to perform their roles in society without being discouraged." |
|
áÅéÇ·Ñé§ÊÒÁ¡çá¡ÂéÒ¡ѹµÃ§»éÒÂöàÁÅìlaaeoH thangH saamR gawF yaaekF yaayH ganM dtrohngM bpaayF rohtH maeh[l]M"Finally, the three of them parted company at the bus stop." |
ÊÒÁâÅ¡ç¾ÍsaamR lohM gawF phaawM"Three kilograms is enough." |
ÊÒÁÇѹ¨Ò¡...¹ÒÃÕà»ç¹Í×è¹saamR wanM jaakL naaM reeM bpenM euunL"Out of sight, out of mind." |
|
|
ÍÕ¡»ÃÐÁÒ³ÊͧÊÒÁ¹Ò·Õ¤ÃѺeekL bpraL maanM saawngR saamR naaM theeM khrapH[spoken by male] "It will be finished in two or three minutes." |
|
|
online source for this page
