thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เขาก็จะได้รับเสียงกระซิบกระซาบ หรือทำเสียงกระฟัดกระเฟียดใส่จากเพื่อนรอบ ๆ
khaoR gaawF jaL daiF rapH siiangR graL sipH graL saapF reuuR thamM siiangR graL fatH graL fiiatF saiL jaakL pheuuanF raawpF
pronunciation guide
Phonemic Thaiเขา-ก้อ-จะ-ได้-รับ-เสียง-กฺระ-ซิบ-กฺระ-ซาบ-หฺรือ-ทำ-เสียง-กฺระ-ฟัด-กฺระ-เฟียด-ไส่-จาก-เพื่อน-รอบ
IPAkʰǎw kɔ̂ː tɕàʔ dâj ráp sǐːaŋ kràʔ síp kràʔ sâːp rɯ̌ː tʰam sǐːaŋ kràʔ fát kràʔ fîːat sàj tɕàːk pʰɯ̂ːan rɔ̂ːp
Royal Thai General Systemkhao ko cha dai rap siang krasip krasap rue tham siang krafatkrafiat sai chak phuean rop

 [example sentence]
"He was being whispered about or was angrily talked about within his circle of friends."

componentsเขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
จะ jaL[imminent aspect marker]
ได้รับdaiF rapHto have received; have gotten; have accepted
เสียง siiangRtone; sound; volume; noise
กระซิบกระซาบgraL sipH graL saapFto softly whisper
หรือ reuuRor
ทำ thamMto do or perform an action; cause or effect a result; work
เสียง siiangRtone; sound; volume; noise
กระฟัดกระเฟียดgraL fatH graL fiiatFangrily; excitedly; agitatedly
ใส่ saiLon; at; toward
จาก jaakLfrom
เพื่อน pheuuanFfriend; pal; chum; buddy; older colleague
รอบ raawpFcycle; round; circuit; trip; anniversary; revolution

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 6/15/2021 12:32:08 AM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.