for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คุณถือกระเป๋าสองใบนี้ ที่เหลือผมจัดกันเอง khoonM theuuR graL bpaoR saawngR baiM neeH theeF leuuaR phohmR jatL ganM aehngM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คุน-ถือ-กฺระ-เป๋า-สอง-ไบ-นี้-ที่-เหฺลือ-ผม-จัด-กัน-เอง |
| IPA | kʰun tʰɯ̌ː kràʔ pǎw sɔ̌ːŋ baj níː tʰîː lɯ̌ːa pʰǒm tɕàt kan ʔeːŋ |
| Royal Thai General System | khun thue krapao song bai ni thi luea phom chat kan eng |
| [example sentence] | |||
| definition | "You carry these two bags, I’ll take care of the rest myself." | ||
| components |  คุณ  | khoonM | [singular and plural] you; your |
| ถือ | theuuR | to hold (in hand); to carry; to hold together | |
| กระเป๋า | graL bpaoR | pouch; bag; knapsack; wallet; case purse; pocket; suitcase; luggage; baggage | |
| สอง | saawngR | two; the number or quantity two | |
| ใบ | baiM | [numerical classifier for bottles, drinking glasses, backpacks, money, leaves, sheets, hats, the world, cards and other flat objects, eggs]; [colloquial classifier for eggs] | |
| นี้ | neeH | this; these | |
| ที่เหลือ | theeF leuuaR | remainder | |
| ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
จัดกัน | jatL ganM | to take care of; manage (things); arrange for | |
| เอง | aehngM | by oneself; on one's own; personally; myself; oneself; himself; themselves | |
online source for this page