thai-language.com - กระเป๋า

กระเป๋า graL bpaoR

contents of this page
1.	pouch; bag; knapsack; wallet; case purse; pocket; suitcase; luggage; baggage
2.	briefcase

pronunciation guide
Phonemic Thai	กฺระ-เป๋า
IPA	kràʔpǎw
Royal Thai General System	krapao



1. [noun]
definition	pouch; bag; knapsack; wallet; case purse; pocket; suitcase; luggage; baggage
classifier	ใบ	baiM	[numerical classifier for bottles, drinking glasses, backpacks, money, leaves, sheets, cards and other flat objects]; [colloquial classifier for eggs]
categories	เสื้อผ้า » เสื้อผ้าสตรี » เครื่องประดับและเครื่องใช้ของสตรี	Clothing » Women's » Women's Accessories
examples	กระเป๋าเงิน	graL bpaoR ngernM	wallet
	กระเป๋าเดินทาง	graL bpaoR deernM thaangM	travel luggage; suitcase; baggage; luggage
	กระเป๋าถือ	graL bpaoR theuuR	handbag; purse; hand luggage
	กระเป๋าน้ำร้อน	graL bpaoR naahmH raawnH	hot water bottle
	กระเป๋าไฟฟ้า	graL bpaoR faiM faaH	electric heating pad
	กระเป๋าสตางค์	graL bpaoR saL dtaang[k]M	wallet; change purse
	กระเป๋าสะพาย	graL bpaoR saL phaayM	shoulder bag
	กระเป๋าเสื้อ	graL bpaoR seuuaF	pocket of a shirt or coat
	กระเป๋าเสื้อผ้า	graL bpaoR seuuaF phaaF	suitcase
	กระเป๋าใส่เศษ สตางค์	graL bpaoR saiL saehtL saL dtaang[k]M	change purse
	กระเป๋าหน้า ท้อง	graL bpaoR naaF thaawngH	pouch; fanny pack
	กระเป๋าหนีบ	graL bpaoR neepL	clutch bag
	กระเป๋าหิ้ว	graL bpaoR hiuF	carry-on luggage; carry-on bag
	กระเป๋าหิ้ว ใส่เอกสาร	graL bpaoR hiuF saiL aehkL gaL saanR	briefcase
	กระเป๋าอุ้ม เด็ก	graL bpaoR oomF dekL	personal baby carrier
	กระเป๋าเอกสาร	graL bpaoR aehkL gaL saanR	briefcase; attache case
	เก็บของ ลงกระเป๋า	gepL khaawngR lohngM graL bpaoR	to pack luggage or bag
	ขโมย ล้วงกระเป๋า	khaL mooyM luaangH graL bpaoR	pickpocket
	จัดกระเป๋า	jatL graL bpaoR	to pack (luggage, etc.)
	ช่อง เก็บกระเป๋าเหนือ ศีรษะ chaawngF gepL graL bpaoR neuuaR seeR saL aircraft overhead luggage compartment
	ที่ฝากกระเป๋า	theeF faakL graL bpaoR	baggage check
	รถเข็นกระเป๋า	rohtH khenR graL bpaoR	luggage carrier/cart
	ล้วงกระเป๋า	luaangH graL bpaoR	to pickpocket; to pick a pocket
	สายพาน ลำเลียงกระเป๋า	saayR phaanM lahmM liiangM graL bpaoR	baggage claim
	สาย พาน เลื่อนกระเป๋า	saayR phaanM leuuanF graL bpaoR	carousel (luggage)
sample sentences	ผม ต้องไม่ซื้อ อะไร อีก เพราะ ใช้เงิน เกือบ เกลี้ยงกระเป๋าแล้ว phohmR dtaawngF maiF seuuH aL raiM eekL phrawH chaiH ngernM geuuapL gliiangF graL bpaoR laaeoH [spoken by a male] "I must not buy anything more, because I have spent nearly all my money."
	ผม ทำกระเป๋าหาย phohmR thahmM graL bpaoR haayR "I lost my wallet." — "I lost my purse." — "I lost my bag."
	หญิง ไป เพื่อ ที่จะ ไป เอากระเป๋ากลับ มา ให้ได้ yingR bpaiM pheuuaF theeF jaL bpaiM aoM graL bpaoR glapL maaM haiF daiF "The woman went in order to get her purse back."


2. [noun]
definition	briefcase

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/5/2008 4:53:49 AM

online source for this page