thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ตอนผมเข้าทำงานใหม่ ๆ ผมอายุ ๒๕ ปี ยังบ้านนอก
dtaawnM phohmR khaoF thamM ngaanM maiL phohmR aaM yooH yeeF sipL haaF bpeeM yangM baanF naawkF
pronunciation guide
Phonemic Thaiตอน-ผม-เค่า-ทำ-งาน-ไหฺม่-ผม-อา-ยุ-ยี่-สิบ-ฮ่า-ปี-ยัง-บ้าน-นอก
IPAtɔːn pʰǒm kʰâw tʰam ŋaːn màj pʰǒm ʔaː júʔ jîː sìp hâː piː jaŋ bâːn nɔ̂ːk
Royal Thai General Systemton phom khao tham ngan mai phom ayu yisipha pi yang ban nok

 [example sentence]
"When I first began work, I was 25 years old; I was still a hayseed."

componentsตอน dtaawnMa period of time; during...; an interval; when...
ผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
เข้าทำงานkhaoF thamM ngaanMto start a job; to commence working (for)
ใหม่ maiLanew; again; newly
ผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
อายุ aaM yooHage; aged
๒๕yeeF sipL haaF[Thai digits] 25, twenty-five
ปี bpeeMyear; annum; annual
ยัง yangMyet; since; not yet; still
บ้านนอกbaanF naawkFcountry; countryside; rural area; upcountry

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 6/6/2023 11:23:38 PM   online source for this page
Copyright © 2023 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.