Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาขับรถย้อนศรจึงโดนใบสั่ง เพราะฝืนกฎจราจร khaoR khapL rohtH yaawnH saawnR jeungM do:hnM baiM sangL phrawH feuunR gohtL jaL raaM jaawnM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-ขับ-รด-ย้อน-สอน-จึง-โดน-ไบ-สั่ง-เพฺราะ-ฝืน-กด-จะ-รา-จอน |
IPA | kʰǎw kʰàp rót jɔ́ːn sɔ̌ːn tɕɯŋ doːn baj sàŋ pʰrɔ́ʔ fɯ̌ːn kòt tɕà raː tɕɔːn |
Royal Thai General System | khao khap rot yon son chueng don bai sang phro fuen kot charachon |
[example sentence] | |||
definition | "He drove the wrong way down the street so he was given a ticket because he violated the traffic law." | ||
components | เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
ขับรถ | khapL rohtH | to drive a car | |
ย้อนศร | yaawnH saawnR | to drive the wrong way; to go against the traffic arrow; to go against the flow | |
จึง | jeungM | thus; therefore; so | |
โดน | do:hnM | [auxiliary verb indicating the passive voice] | |
ใบสั่ง | baiM sangL | an order; a written order | |
เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
ฝืน | feuunR | to make an effort; to force oneself; to persist | |
กฎจราจร | gohtL jaL raaM jaawnM | traffic regulations | |