thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  control panel
•  go to guestbook
•  guestbook archive
•  site news
•  site kudos
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!

Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation
Michael Fuchs $50
Lim. S. $5
Linda V. 36¢
John A. $25
Steven S. $10
R.S.T. $5
John Karl L. $150!
Randal S. $10
Blake $40
Pehko M. $20
Narisa N. $30
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
Gavin K. $30
Sirintip M. $10
Anderson H. $10
David B. $10
William S. $10
Otto Y. $2
Philippe B. $30
Edna T. $10
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

¢ÑºÃ¶

khapL rohtH
pronunciation guide
Phonemic Thai¢Ñº-ô
IPAkʰàp rót
Royal Thai General Systemkhap rot

1.   [verb]
definition
to drive a car

components¢Ñº khapLto drive; operate; chauffer
ö rohtHcar; vehicle; bus
example¢ÑºÃ¶»ÅÍ´ÀÑÂkhapL rohtH bplaawtL phaiMto drive a car safely
sample
sentences
¡ÒÃãªéâ·ÃÈѾ·ìÁ×Ͷ×Í ¡èÍãËéà¡Ô´¤ÇÒÁàÊÕè§ÁÒ¡¢Öé¹ã¹¡ÒâѺö à¾ÃÒзÓãËéÊÁÒ¸Ô㹡ÒâѺöŴŧ ¤ÇÒÁʹ㨶١àºÕè§ູä»ã¹àÃ×èͧ·Õè¾Ù´
gaanM chaiH thohM raH sap[t]L meuuM theuuR gaawL haiF geertL khwaamM siiangL maakF kheunF naiM gaanM khapL rohtH phrawH thamM haiF saL maaM thiH naiM gaanM khapL rohtH lohtH lohngM khwaamM sohnR jaiM thuukL biiangL baehnM bpaiM naiM reuuangF theeF phuutF
"Using a cell phone causes increased risks while driving because it causes (the driver) to lose concentration while driving the car. His interest is diverted to whatever his is talking about."
à¢Ò¢ÑºÃ¶ä´éäÁèàÅÇàŹÕè
khaoR khapL rohtH daiF maiF laayoM leeuyM neeF
"He doesn’t drive the car badly."
¤Ø³¢ÑºÃ¶à»ç¹äËÁ¤Ð
khoonM khapL rohtH bpenM maiR khaH
[spoken by female] "Can you drive a car?"
¨Ðä»ÁÑǢѺöÍÂÙè·ÓäÁÅèÐ ã¹àÁ×èÍÁÕà¤Ã×èͧºÔ¹ãËé¢Öé¹!
jaL bpaiM muaaM khapL rohtH yuuL thamM maiM laF naiM meuuaF meeM khreuuangF binM haiF kheunF
"Why bother with driving when we can fly?!"
©Ñ¹¨Ð¢ÑºÃ¶¤Ñ¹¹Ñé¹àͧ
chanR jaL khapL rohtH khanM nanH aehngM
"I will drive that car myself."
©Ñ¹¨Ð¢ÑºÃ¶àͧ
chanR jaL khapL rohtH aehngM
"I will drive the car myself."
¹Ò»ÃÐàÊÃÔ°Ê͹ãËé¼Á¢ÑºÃ¶
naayM bpraL seertL saawnR haiF phohmR khapL rohtH
"Nai Prasert taught me to drive."
Á¹Ùà¢Ò¢ÑºÃ¶ä»ÃѺà¾×è͹©Ñ¹áÅéÇÂѧ
maH nuuM khaoR khapL rohtH bpaiM rapH pheuuanF chanR laaeoH yangM
"Has Manoo taken the car to pick up my friend yet?"
2. ¡ÒâѺö  gaanM khapL rohtH  [noun]
definition
[activity] driving a car

categories
components¡ÒÃgaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
¢Ñº khapLto drive; operate; chauffer
ö rohtHcar; vehicle; bus

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 9/5/2008 9:28:15 AM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.