for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| จราจร jaL raaM jaawnM |  |
| contents of this page | |||
| 1. | จราจร | jaL raaM jaawnM | traffic |
| 2. | การจราจร | gaanM jaL raaM jaawnM | traffic |
| Royal Institute - 1982 | ||||||
| ||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | จะ-รา-จอน |
| IPA | tɕà raː tɕɔːn |
| Royal Thai General System | charachon |
| 1. [noun] | |||
| definition | traffic | ||
| examples | ไฟจราจร  | faiM jaL raaM jaawnM | traffic light; stop light |
| จราจรติดขัด | jaL raaM jaawnM dtitL khatL | (of traffic) to become jammed or congested | |
| เครื่องหมายจราจร | khreuuangF maaiR jaL raaM jaawnM | road sign | |
| ป้ายสัญญาณจราจร | bpaaiF sanR yaanM jaL raaM jaawnM | traffic sign | |
| ไฟสัญญาณจราจร | faiM sanR yaanM jaL raaM jaawnM | traffic lights | |
| ติดป้ายจราจร | dtitL bpaaiF jaL raaM jaawnM | signpost | |
| การจราจรติดขัด | gaanM jaL raaM jaawnM dtitL khatL | a traffic jam | |
| ป้ายจราจร | bpaaiF jaL raaM jaawnM | road sign; traffic sign | |
| ตำรวจจราจร | dtamM ruaatL jaL raaM jaawnM | the traffic police | |
| กฎจราจร | gohtL jaL raaM jaawnM | traffic regulations | |
| จราจรทางอากาศ | jaL raaM jaawnM thaangM aaM gaatL | air traffic | |
| หน่วยจราจรอากาศ | nuayL jaL raaM jaawnM aaM gaatL | Air Traffic Control Organization | |
| sample sentences | ทางแก้ไขเรื่องการจราจรติดขัดทางหนึ่งก็คือ โดยสารรถคันเดียวกัน เมื่อจะเดินทางไปทางเดียวกัน thaangM gaaeF khaiR reuuangF gaanM jaL raaM jaawnM dtitL khatL thaangM neungL gaawF kheuuM dooyM saanR rohtH khanM diaaoM ganM meuuaF jaL deernM thaangM bpaiM thaangM diaaoM ganM "One solution to the problem of traffic congestion is carpooling when (the riders) are all going to the same destination." | ||
การจราจรบนถนนสุขุมวิทเช้าวันนี้เคลื่อนตัวได้ดี gaanM jaL raaM jaawnM bohnM thaL nohnR sooL khoomR witH chaaoH wanM neeH khleuuanF dtuaaM daiF deeM "The traffic on Sukhumwit Road is moving well today." | |||
เมื่อคืนนี้ฝนตกหนัก ถึงจะไม่ขนาดหนักหนาสาหัสสากรรจ์ แต่ก็ทำให้เกิดปัญหาการจราจรเป็นบางพื้นที่ meuuaF kheuunM neeH fohnR dtohkL nakL theungR jaL maiF khaL naatL nakL naaR saaR hatL saaR ganM dtaaeL gaawF thamM haiF geertL bpanM haaR gaanM jaL raaM jaawnM bpenM baangM pheuunH theeF "Even though the rain was not too heavy last evening, in some spots it caused traffic problems." | |||
ประชาชนที่เดินทางสัญจรไปมา ต่าง ๆจอดรถและชะลอดูเหตุการณ์ทำให้การจราจรเคลื่อนตัวเชื่องช้า bpraL chaaM chohnM theeF deernM thaangM sanR jaawnM bpaiM maaM dtaangL dtaangL jaawtL rohtH laeH chaH laawM duuM haehtL gaanM thamM haiF gaanM jaL raaM jaawnM khleuuanF dtuaaM cheuuangF chaaH "People traveling back and forth stopped their cars or slowed down to rubber-neck causing traffic to come almost to a stand-still." | |||
| 2. การจราจร gaanM jaL raaM jaawnM [noun] | |||
| definition | traffic | ||
online source for this page