for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คนในร้านบุ้ยปากชี้ออกไปทางฝั่งตรงข้ามร้าน khohnM naiM raanH buyF bpaakL cheeH aawkL bpaiM thaangM fangL dtrohngM khaamF raanH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คน-ไน-ร้าน-บุ้ย-ปาก-ชี้-ออก-ไป-ทาง-ฝั่ง-ตฺรง-ค่าม-ร้าน |
| IPA | kʰon naj ráːn bûj pàːk tɕʰíː ʔɔ̀ːk paj tʰaːŋ fàŋ troŋ kʰâːm ráːn |
| Royal Thai General System | khon nai ran bui pak chi ok pai thang fang trong kham ran |
| [example sentence] | |||
| definition | "The people inside the shop pursed their lips pointing to the area across from the shop." | ||
| components |  คน  | khohnM | person; guy; people; man; human being |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ร้าน | raanH | store or shop; commercial establishment; a place where merchandise is sold; restaurant | |
บุ้ยปาก | buyF bpaakL | to gesticulate; protrude the lips; signal by means of the lips and gestures | |
| ชี้ | cheeH | to point (out); to indicate a location | |
| ออกไป | aawkL bpaiM | [directional marker implying "outside of"; "outward"; "removal"; "departure"; or "into the future"] | |
| ทาง | thaangM | direction, way, path, course, the way | |
| ฝั่ง | fangL | side, riverbank, seashore, seaboard, shore, coast, coastline, land | |
| ตรงข้าม | dtrohngM khaamF | opposite; across from | |
| ร้าน | raanH | store or shop; commercial establishment; a place where merchandise is sold; restaurant | |
online source for this page