![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ไม่ควรติดต่อกับคนเกียจคร้านใด ๆ ในที่ทำงานหรือที่บ้าน maiF khuaanM dtitL dtaawL gapL khohnM giiatL khraanH daiM naiM theeF thamM ngaanM reuuR theeF baanF | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไม่-ควน-ติด-ต่อ-กับ-คน-เกียด-คฺร้าน-ได-ไน-ที่-ทำ-งาน-หฺรือ-ที่-บ้าน |
| IPA | mâj kʰuːan tìt tɔ̀ː kàp kʰon kìːat kʰráːn daj naj tʰîː tʰam ŋaːn rɯ̌ː tʰîː bâːn |
| Royal Thai General System | mai khuan tit to kap khon kiat khran dai nai thi tham ngan rue thi ban |
| [example sentence] | |||
| definition | "You should not communicate with any lazy people either at work or at home." | ||
| categories | |||
| components | ไม่ ![]() | maiF | not; no |
ควร ![]() | khuaanM | [auxiliary verb indicating] should; ought to; must | |
ติดต่อ![]() ![]() | dtitL dtaawL | to contact; to communicate | |
กับ ![]() | gapL | with; to; for | |
คน ![]() | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
เกียจคร้าน![]() ![]() | giiatL khraanH | [is] lazy, indolent, idle, slothful, inert, inactive | |
ใด ![]() | daiM | [is] any | |
ใน ![]() | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ที่ทำงาน![]() | theeF thamM ngaanM | workplace; place of work | |
หรือ ![]() | reuuR | or | |
ที่บ้าน![]() | theeF baanF | at home; to the home | |

online source for this page