thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เจ้านายสั่งงานพร้อม ๆ กันหลายอย่าง ลูกน้องทำกันตับแล่บ
jaoF naaiM sangL ngaanM phraawmH ganM laaiR yaangL luukF naawngH thamM ganM dtapL laaepF
pronunciation guide
Phonemic Thaiเจ้า-นาย-สั่ง-งาน-พฺร้อม-กัน-หฺลาย-หฺย่าง-ลูก-น้อง-ทำ-กัน-ตับ-แลบ
IPAtɕâw naːj sàŋ ŋaːn pʰrɔ́ːm kan lǎːj jàːŋ lûːk nɔ́ːŋ tʰam kan tàp lɛ̂ːp
Royal Thai General Systemchao nai sang ngan phrom kan lai yang luk nong tham kan taplaep

 [example sentence]
definition
"The boss ordered that lot of tasks be done all at the same time; his employees were all exhausted."

componentsเจ้านายjaoF naaiMthe boss
สั่งงานsangL ngaanMto assign work; give orders
พร้อม phraawmHin unison; concurrently; at the same time; fully
กัน ganMeach other; one another; collectively; commonly; together
หลายอย่างlaaiR yaangLmany varieties; many types; many kinds
ลูกน้องluukF naawngH[informally referring to an] employee; subordinate
ทำ thamMto do or perform an action; cause or effect a result; work
กัน ganMeach other; one another; collectively; commonly; together
ตับแล่บdtapL laaepF[is] tired; fatigued; exhausted; wiped out

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 4/3/2020 5:52:45 PM   online source for this page
Copyright © 2020 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.