![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ตับแล่บ dtapL laaepF | ![]() |
contents of this page | |
1. | [is] tired; fatigued; exhausted; wiped out |
2. | very much |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ตับ-แลบ |
IPA | tàp lɛ̂ːp |
Royal Thai General System | taplaep |
1.  [adjective] | |||
definition | [is] tired; fatigued; exhausted; wiped out | ||
synonyms | กะปลกกะเปลี้ย | gaL bplohkL gaL bpliiaF | [is] tired; feeble; weary; exhausted |
เปลี้ย ![]() | bpliiaF | [is] worn out; fagged; weak; tired; exhausted | |
เพลีย ![]() | phliiaM | [is] exhausted; very fatigued | |
เหน็ดเหนื่อย![]() ![]() | netL neuuayL | [adj] exhausted; tired; fatigued; [v] to be exhausted; to be tired; to be fatigued | |
เหนื่อย ![]() | neuuayL | [is] fatigued; tired; exhausted; beat; [to cause fatigue, weariness] | |
เหนื่อยล้า![]() ![]() | neuuayL laaH | [is] weary; tired; fagged; fatigued; worn out; exhausted | |
อ่อนเปลี้ยเพลียแรง![]() | aawnL bpliiaF phliiaM raaengM | [is] exhausted; weaken; weary; fatigued | |
อ่อนล้า![]() ![]() | aawnL laaH | [is] exhausted; weary; fatigued | |
sample sentences | |||
2.  [adverb] | |||
definition | very much | ||
synonyms | เกลื่อน | gleuuanL | [is] flooded with; abounding in; teeming; filled with; widespread; glutted with; littered with |
เกลื่อนกลาด | gleuuanL glaatL | [is] flooded; full of ; found all over; overwhelmed; scattered | |
ดาษดื่น![]() ![]() | daatL deuunL | [is] plentiful; abundant; numerous; bountiful | |
ดาษดา | daatL saL daaM | [is] found everywhere; common | |
นานัปการ | naaM napH bpaL gaanM | diverse, a variety of; many (things) | |
นานาประการ | naaM naaM bpraL gaanM | [is] various; diversified; varied; different; numerous; many | |
![]() ![]() | maakF maaiM | very much; plentiful; much; many; countless; various; several; a lot of; many; diversified; miscellaneous; numerous | |
มากมายก่ายกอง![]() | maakF maaiM gaaiL gaawngM | very; very much; bountiful; copious | |
ร้อยแปด![]() | raawyH bpaaetL | miscellaneous; various; plentiful; a variety of; all sorts; all kinds of | |
ระนาว ![]() | raH naaoM | in rows; in lines; in abundance; row upon row (of) | |
ระเนระนาด | raH naehM raH naatF | [is] lying around in a disorderly manner; in disorder | |
หลากหลาย | laakL laaiR | [is] diversified; miscellaneous; numerous | |
sample sentences | |||