thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

แม่สั่งให้ช่างติดไฟแสงจันทร์ไว้ที่รั้วทั้งสองข้าง
maaeF sangL haiF changF dtitL faiM saaengR janM waiH theeF ruaaH thangH saawngR khaangF
pronunciation guide
Phonemic Thaiแม่-สั่ง-ไฮ่-ชั่ง-ติด-ไฟ-แสง-จัน-ไว้-ที่-รั้ว-ทั้ง-สอง-ค่าง
IPAmɛ̂ː sàŋ hâj tɕʰâŋ tìt faj sɛ̌ːŋ tɕan wáj tʰîː rúːa tʰáŋ sɔ̌ːŋ kʰâːŋ
Royal Thai General Systemmae sang hai chang tit fai saeng chan wai thi rua thang song khang

 [example sentence]
definition
"Mother ordered the electricians to build in florescent lights on the wall on both sides [of the house]."

componentsแม่ maaeF[general] mother
สั่ง sangLto order merchandise, food, or medicine
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
ช่าง changFengineer; artisan; mechanic; craftsman; specialist; repairman; barber
ติด dtitLto decorate; adorn; beautify; embellish; festoon; ornament; to do up (informal); color; furbish; paint; paper; install; renovate; wallpaper; to pin (a medal on)
ไฟแสงจันทร์faiM saaengR janMfluorescent light
ไว้ waiH[aspect marker indicating a completed event which is considered beneficial]
ที่ theeFat; on the site of; within; amidst; in the location of
รั้ว ruaaHfence
ทั้งสองthangH saawngRboth
ข้าง khaangFside; flank; team

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 2/19/2020 7:07:25 AM   online source for this page
Copyright © 2020 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.