for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คนเก่งชอบแก้ไข คนไร้ความสามารถ ชอบแก้ตัว และโทษคนอื่น khohnM gengL chaawpF gaaeF khaiR khohnM raiH khwaamM saaR maatF chaawpF gaaeF dtuaaM laeH tho:htF khohnM euunL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คน-เก่ง-ชอบ-แก้-ไข-คน-ไร้-คฺวาม-สา-มาด-ชอบ-แก้-ตัว-และ-โทด-คน-อื่น |
| IPA | kʰon kèŋ tɕʰɔ̂ːp kɛ̂ː kʰǎj kʰon ráj kʰwaːm sǎː mâːt tɕʰɔ̂ːp kɛ̂ː tuːa lɛ́ʔ tʰôːt kʰon ʔɯ̀ːn |
| Royal Thai General System | khon keng chop kae khai khon rai khwam samat chop kae tua lae thot khon uen |
| [example sentence] | |||
| definition | "Capable people prefer to correct what is wrong; incompetent people seek to find excuses and blame others." | ||
| components | คนเก่ง | khohnM gengL | an intellect; a highly intelligent person |
 ชอบ  | chaawpF | to like; to prefer; to be pleased with; to be fond of; to admire; to be satisfied with; to be right for | |
| แก้ไข | gaaeF khaiR | to correct; to cure; to amend | |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| ไร้ | raiH | [is] without; lacking; devoid of; in need of | |
| ความสามารถ | khwaamM saaR maatF | capability; skill; ability | |
| ชอบ | chaawpF | to like; to prefer; to be pleased with; to be fond of; to admire; to be satisfied with; to be right for | |
| แก้ตัว | gaaeF dtuaaM | to make an excuse; make up for one's losses | |
| และ | laeH | and | |
| โทษ | tho:htF | to blame; to criminate; to accuse; to charge; to impeach | |
| คนอื่น | khohnM euunL | another person; other person | |
online source for this page