for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ไม่ต้องรีบตื่นเช้าเพื่อจะไปไหน หรือไปดูอะไร maiF dtawngF reepF dteuunL chaaoH pheuuaF jaL bpaiM naiR reuuR bpaiM duuM aL raiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไม่-ต็้อง-รีบ-ตื่น-ช้าว-เพื่อ-จะ-ไป-ไหฺน-หฺรือ-ไป-ดู-อะ-ไร |
| IPA | mâj tɔ̂ŋ rîːp tɯ̀ːn tɕʰáːw pʰɯ̂ːa tɕàʔ paj nǎj rɯ̌ː paj duː ʔàʔ raj |
| Royal Thai General System | mai tong rip tuen chao phuea cha pai nai rue pai du arai |
| [example sentence] | |||
| definition | "I don’t have to wake up early to go anywhere or the see anything." | ||
| categories | |||
| components |  ไม่  | maiF | not; no |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| รีบ | reepF | to hurry | |
| ตื่น | dteuunL | [from sleep] to awake; to awaken; to wake up oneself | |
| เช้า | chaaoH | morning, specifically, hours between 6:00 a.m. and 11:00 a.m. or typically 9:00 a.m. | |
| เพื่อ | pheuuaF | for; on behalf of; for the purpose of... | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| ไหน | naiR | anywhere | |
| หรือ | reuuR | or | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| ดู | duuM | to look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film) | |
| อะไร | aL raiM | something; anything; things; stuff; whatever; everything | |
online source for this page