for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| สด sohtL |  |
| contents of this page | |||
| 1. | สด | sohtL | [is] fresh; green; not spoiled; new; newly produced or minted; raw |
| 2. | สด ๆ | sohtL sohtL | recently; freshly |
| 3. | สด | sohtL | [of a show] live |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สด |
| IPA | sòt |
| Royal Thai General System | sot |
1.  [adjective] | |||
| definition | [is] fresh; green; not spoiled; new; newly produced or minted; raw | ||
| antonym | เฉา | chaoR | wilt; wither; shivel; droop; flag; decline; fade |
| examples | น้ำตาลสด  | namH dtaanM sohtL | coconut nectar; palm juice |
เงินสด  | ngernM sohtL | cash | |
| ส้อมจิ้มผักสด | saawmF jimF phakL sohtL | salad fork | |
| เนยสด | neeuyM sohtL | butter | |
| ตลาดสด | dtaL laatL sohtL | fresh food (green) market | |
| ยางสด | yaangM sohtL | latex | |
| สดชื่น | sohtL cheuunF | [is] fresh; refreshing; invigorating (weather, breeze) | |
| สดใส | sohtL saiR | bright; clear; fresh-looking | |
| แม่ค้าปลาสด | maaeF khaaH bplaaM sohtL | a fishwife | |
| สีแดงสด | seeR daaengM sohtL | vermilion; bright red; scarlet | |
| น้ำผลไม้สด | naamH phohnR laH maaiH sohtL | fresh fruit juice | |
| แป้งสด | bpaaengF sohtL | freshly milled flour | |
| แป้งสด | bpaaengF sohtL | perfumed powder | |
| ปอเปี้ยะสด | bpaawM bpiaF sohtL | fresh spring rolls | |
| นมสดขาดมันเนย | nohmM sohtL khaatL manM neeuyM | skimmed milk; milk with no fat | |
| ความสดใหม่ | khwaamM sohtL maiL | freshness | |
| สวยสดงดงาม | suayR sohtL ngohtH ngaamM | [is] very beautiful; beautiful and fresh | |
| sample sentences | การบริโภคผักสดกำลังได้รับการส่งเสริมไปทั่วโลก แก่ประชากรที่กำลังมีสำนึกเรื่องสุขภาพอย่างเข้มข้น gaanM bawL riH pho:hkF phakL sohtL gamM langM daiF rapH gaanM sohngL seermR bpaiM thuaaF lo:hkF gaaeL bpraL chaaM gaawnM theeF gamM langM meeM samR neukH reuuangF sookL khaL phaapF yaangL khemF khohnF "Eating vegetables is being encouraged all over the world by people who are seriously health-conscious." | ||
หากปริมาณที่จับได้มากเกินความต้องการบริโภคในแต่ละมื้อ จึงเปลี่ยนปลาสดให้อยู่ในรูปแบบอื่น เพื่อไม่ให้เกิดการเน่าเสีย haakL bpaL riH maanM theeF japL daiF maakF geernM khwaamM dtawngF gaanM bawL riH pho:hkF naiM dtaaeL laH meuuH jeungM bpliianL bplaaM sohtL haiF yuuL naiM ruupF baaepL euunL pheuuaF maiF haiF geertL gaanM naoF siiaR "If the amount caught is more than can be consumed during their normal meals, the fresh fish are made into other dishes so that fish will not spoil." | |||
ความรู้สึกของประชาชนที่ก่นด่ารัฐบาล ก็จะค่อย ๆ เลือนไป เมื่อผลปาล์มสดเตรียมออกสู่ตลาด khwaamM ruuH seukL khaawngR bpraL chaaM chohnM theeF gohnL daaL ratH thaL baanM gaawF jaL khaawyF khaawyF leuuanM bpaiM meuuaF phohnR bpaamM sohtL dtriiamM aawkL suuL dtaL laatL "The ire of the people against the government will gradually dissipate when the new crop of palm oil is ready to reach the market." | |||
| 2. สด ๆ sohtL sohtL [adverb] | |||
| definition | recently; freshly | ||
| synonyms | ไว ๆ | waiM waiM | very quickly; very swiftly |
| หยก ๆ | yohkL yohkL | just now; recently | |
| sample sentence | คนกินเจควรดื่มน้ำผลไม้สด ๆ ตามธรรมชาติ เช่น น้ำส้มน้ำมะเขือเทศ น้ำสับปะรด น้ำอ้อย น้ำมะพร้าว ฯลฯ khohnM ginM jaehM khuaanM deuumL naamH phohnR laH maaiH sohtL sohtL dtaamM thamM maH chaatF chenF naamH sohmF naamH maH kheuuaR thaehtF naamH sapL bpaL rohtH naamH aawyF naamH maH phraaoH laH "Vegetarians should drink fresh, natural fruit juice, for example, orange juice, tomato juice, pineapple juice, sugar cane juice, coconut juice, and others." | ||
| 3. [adjective] | |||
| definition | [of a show] live | ||
| examples | รายการสด | raaiM gaanM sohtL | live |
| ถ่ายทอดสด | thaaiL thaawtF sohtL | live broadcast | |
| ข่าวสด | khaaoL sohtL | live news broadcast | |
| ข่าวสด | khaaoL sohtL | "Live News" (name of a Thai newspaper) | |
| sample sentence | รายได้หลักของนักแสดงเพลงนักดนตรีเวลานี้ไม่ได้อยู่ที่แผ่นและลิขสิทธิ์ เท่ากับการได้ออกงานคอนเสิร์ตหรือการแสดงสด raaiM daiF lakL khaawngR nakH saL daaengM phlaehngM nakH dohnM dtreeM waehM laaM neeH maiF daiF yuuL theeF phaenL laeH likH khaL sitL thaoF gapL gaanM daiF aawkL ngaanM khaawnM seertL reuuR gaanM saL daaengM sohtL "The primary revenue source for musicians today is not CDs or copyrights but rather with concerts and live performances." | ||
online source for this page