thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

สะลึมสะลือ  saL leumM saL leuuM
Royal Institute - 1982
สะลึมสะลือ  /สะ-ลึม-สะ-ลือ/
[วิเศษณ์] ครึ่งหลับครึ่งตื่น, งัวเงีย.

pronunciation guide
Phonemic Thaiสะ-ลึม-สะ-ลือ
IPAsàʔ lɯm sàʔ lɯː
Royal Thai General Systemsaluemsalue

 [adjective]
definition
[is] sleepy; drowsy

synonymsงัวเงียnguaaM ngiiaM[is] sleepy; drowsy
ปรือตาbpreuuM dtaaM[is] sleepy; eyes half-shut; sleepy-eyed
related wordครึ่งหลับครึ่งตื่นkhreungF lapL khreungF dteuunL[is] half asleep, half awake
sample
sentences
พอเมาได้ที่ก็นั่งสะลึมสะลือ
phaawM maoM daiF theeF gaawF nangF saL leumM saL leuuM
"Once he was drunk enough, he sat half awake, half asleep."
เมื่อคืนนอนดึก ตื่นขึ้นมาเลยสะลึมสะลือ
meuuaF kheuunM naawnM deukL dteuunL kheunF maaM leeuyM saL leumM saL leuuM
"Last night he went to bed late. When he woke up, he was thus bleary-eyed."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 6/24/2018 3:24:16 PM   online source for this page
Copyright © 2018 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.