| | F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry! | • e-mail the author
• guestbook
• control panel
• site news
• bulk lookup | | | | Thanks for your
recent donations!J-M J. ★! John Karl L. ★! Roger C. $20 Chao S-T. $10 Barbara B. $10 Shelly V. $25 Jonathan R. $33 Narisa N. $10 Liesbeth VvW. $25 Hanspeter H. $25 Michael Fuchs $50 Lim. S. $5 Linda V. 36¢ John A. $25 Steven S. $10 R.S.T. $5 Randal S. $10 Blake $40 Pehko M. $20 Dennis F. $10 Anderson K. H. $10 Gavin K. $30 | |
| | Get e-mail Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information. To unsubscribe, click here | |
|
|  ¡ÅØèÁ¤¹§Ò¹ã¹âçÊÕ ¡ÓÅѧ·Ó§Ò¹¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÍÔ´âÃÂ
gloomL khohnM ngaanM naiM rohngM seeR gamM langM thamM ngaanM ganM yaangL itL rooyM |  |
| pronunciation guide | | Phonemic Thai | ¡ÚÅØèÁ-¤¹-§Ò¹-ä¹-âç-ÊÕ-¡Ó-Åѧ-·Ó-§Ò¹-¡Ñ¹-ËÚÂèÒ§-ÍÔ´-âà| | IPA | klùm kʰon ŋaːn nɑj roːŋ sǐː kamlaŋ tʰam ŋaːn kan jàːŋ ʔìt roːj | | Royal Thai General System | klum khon ngan nai rong si kamlang tham ngan kan yang it roi |
| | | [example sentence, formal]
| | definition |
"A group of workers are toiling away wearily in the mill."
| | components | ¡ÅØèÁ  | gloomL | bundle; packet; crowd; group; cluster; collection; [astronomy or similar objects] constellation | ¤¹§Ò¹ | khohnM ngaanM | workman; laborer; labourer |  ã¹ | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | | âçÊÕ | rohngM seeR | rice mill | | ¡ÓÅѧ | gamM langM | [auxiliary verb indicating the present participle, meaning "in the act of", similar to the English suffix, "-ing"] | | ·Ó§Ò¹ | thamM ngaanM | to work | | ¡Ñ¹ | ganM | each other; one another | | ÍÂèÒ§ÍÔ´âà| yaangL itL rooyM | wearily; exhaustedly | | |
click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page
click here to e-mail this page to a friend 
page cached 10/11/2008 2:58:12 PM  online source for this page
Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107. |
