for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผมยังอ่านหนังสือไทยไม่ออก คิดว่ายากกว่าพูด phohmR yangM aanL nangR seuuR thaiM maiF aawkL khitH waaF yaakF gwaaL phuutF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผม-ยัง-อ่าน-หฺนัง-สือ-ไท-ไม่-ออก-คิด-ว่า-ยาก-กฺว่า-พูด |
| IPA | pʰǒm jaŋ ʔàːn nǎŋ sɯ̌ː tʰaj mâj ʔɔ̀ːk kʰít wâː jâːk kwàː pʰûːt |
| Royal Thai General System | phom yang an nangsue thai mai ok khit wa yak kwa phut |
| [example sentence] | |||
| definition | "I still cannot read Thai. I think it is more difficult than speaking." | ||
| categories | |||
| components |  ผม  | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
| ยัง | yangM | [auxiliary verb] still... ; is still...; can still; still may; could still | |
| อ่าน | aanL | to read; <subject> reads | |
หนังสือ  | nangR seuuR | book; document; letters; alphabet; printed document; written document | |
| ไทย | thaiM | Thai; of or pertaining to Thailand | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| ออก | aawkL | to be able to; can succeed | |
| คิด | khitH | to think, consider, imagine, expect, compute, to count, wonder | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| ยาก | yaakF | [is] difficult; hard; not easy | |
| กว่า | gwaaL | [suffix used for comparisons] than; more; -er | |
| พูด | phuutF | to speak; to talk; to say | |
online source for this page