Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ขอผมคุยกับคุณตอนที่คุณหยุดพักได้ไหม khaawR phohmR khuyM gapL khoonM dtaawnM theeF khoonM yootL phakH daiF maiH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ขอ-ผม-คุย-กับ-คุน-ตอน-ที่-คุน-หฺยุด-พัก-ได้-มั้ย |
IPA | kʰɔ̌ː pʰǒm kʰuj kàp kʰun tɔːn tʰîː kʰun jùt pʰák dâj máj |
Royal Thai General System | kho phom khui kap khun ton thi khun yut phak dai mai |
[example sentence] | |||
definition | "Can I chat with you when you take a break?" | ||
components | ขอ | khaawR | to ask for; to request; "I'd like..." — "May/Can I have...?" |
ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
คุยกับ | khuyM gapL | to chat with; speak to | |
คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your | |
ตอน | dtaawnM | a period of time; during...; an interval; when... | |
ที่ | theeF | [prefix creating a noun from a verb] the event, time period, duration, or occurrence pertaining to... | |
คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your | |
หยุดพัก | yootL phakH | to rest a while; take a break | |
ได้ไหม | daiF maiH | "...may I?" — "...can you?" — ...can I? | |