thai-language.com - คุย

คุย khuyM

contents of this page
1.	คุย	khuyM	chat
2.	ขี้คุย	kheeF khuyM	[is] boastful

pronunciation guide
Phonemic Thai	คุย
IPA	kʰuj
Royal Thai General System	khui

similar sounding	ขุย


1. [verb]
definition	chat
examples	คุยกัน	khuyM ganM	chat together
	คุยกับ	khuyM gapL	chat with; speak to
	คุยโต	khuyM dtohM	boast
	คุยโม้	khuyM mohH	brag
	คุยโว	khuyM wohM	brag; boast; talk big; swagger
	ช่าง พูด ช่างคุย	changF phuutF changF khuyM	talkative
	พูดคุย	phuutF khuyM	to talk
sample sentences	คุยกับ แฟน ไม่สะดวก เลย แม่มา นั่ง กันท่า ตลอด khuyM gapL faaenM maiF saL duaakL leeuyM maaeF maaM nangF ganM thaaF dtaL laawtL "It's really difficult to talk with my girlfriend; her mother always sits with us and obstructs (our conversation)."
	ฉัน ต้องการ ให้คุณ อยู่กับ ฉัน และ ไม่คุยหรือ มอง ผู้หญิง คนอื่น อีก chanR dtaawngF gaanM haiF khoonM yuuL gapL chanR laeH maiF khuyM reuuR maawngM phuuF yingR khohnM euunL eekL [spoken by a female] "I want you to be with me and not chat with—or look at—other women any more."
	พอ หนุ่ม หล่อ นัก กีฬา โรงเรียน มาคุยด้วย หน่อย ยาย นุข ก็กระดี๊กระด๊า ไป ทั้ง วัน phaawM noomL laawL nakH geeM laaM rohngM riianM maaM khuyM duayF naawyL yaayM nookH gaawF graL deeH graL daaH bpaiM thangH wanM "After the young, handsome, male athlete from school came over to talk to her, Nuk giggled all day long."
	แม่คน นี้ก้นหนัก ไป นั่งคุยอยู่บ้าน เพื่อน ตั้งแต่เช้า ยัง ไม่ยอม กลับ maaeF khohnM neeH gohnF nakL bpaiM nangF khuyM yuuL baanF pheuuanF dtangF dtaaeL chaaoH yangM maiF yaawmM glapL "She is very lazy; she goes to sit at her friend's house from early in the morning and just doesn't want to come home."
	สอง คน นั้น ถึงกับ น้ำตา ซึม ขณะ พบปะ พูดคุยกับ เด็ก นักเรียน เรียน คน ที่ต้อง กลายเป็น เด็ก กำพร้า พ่อแม่เสีย พ่อ พ่อแม่จาก โศกนาฏกรรม คลื่นยักษ์ saawngR khohnM nanH theungR gapL namH dtaaM seumM khaL naL phohpH bpaL phuutF khuyM gapL dekL nakH riianM riianM khohnM theeF dtaawngF glaayM bpenM dekL gamM phraaH phaawF maaeF siiaR phaawF phaawF maaeF jaakL sohkL gaL naatF dtaL gamM khleuunF yak[s]H "The two of them welled up with tears while they met with and talked to thirty orphaned students who lost both parents from the tsunami tragedy."


2. ขี้คุย kheeF khuyM [modifier]
definition	[is] boastful
synonym	ขี้โม้	kheeF mohH	[is] boastful

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/12/2008 7:37:23 AM

online source for this page