for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| สินค้าที่จำหน่ายทุกชนิดในร้าน ต้องผ่านการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษร sinR khaaH theeF jamM naaiL thookH chaH nitH naiM raanH dtawngF phaanL gaanM aL nooH matH bpenM laaiM lakH akL saawnR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สิน-ค้า-ที่-จำ-หฺน่าย-ทุก-ชะ-นิด-ไน-ร้าน-ต็้อง-ผ่าน-กาน-อะ-นุ-มัด-เป็น-ลาย-ลัก-อัก-สอน |
| IPA | sǐn kʰáː tʰîː tɕam nàːj tʰúk tɕʰá nít naj ráːn tɔ̂ŋ pʰàːn kaːn ʔà núʔ mát pen laːj lák ʔàk sɔ̌ːn |
| Royal Thai General System | sin kha thi cham nai thuk chanit nai ran tong phan kan anumat pen lai lak akson |
| [example sentence] | |||
| definition | "Every item of merchandise sold at the store must be approved in writing." | ||
| components |  สินค้า  | sinR khaaH | merchandise; product; finished good |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| จำหน่าย | jamM naaiL | to distribute; sell | |
| ทุก | thookH | every; each | |
| ชนิด | chaH nitH | class; sort; type; variety; category; group; kind; species; in the style of... | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ร้าน | raanH | store or shop; commercial establishment; a place where merchandise is sold; restaurant | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| ผ่าน | phaanL | to cross; pass; pass by; pass through; pass an exam | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| อนุมัติ | aL nooH matH | to approve; to agree to; to allow; to assent to; to authorize; to consent to; to endorse; to pass; to permit; to recommend; to sanction | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ลายลักษณ์อักษร | laaiM lakH akL saawnR | writing; the written word; in writing | |
online source for this page