thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เป็นรัฐบาลที่ประกอบด้วยคนเก่ง คนซื่อ คนมีประสบการณ์และสูงส่งอาวุโสด้วยอายุขัย
bpenM ratH thaL baanM theeF bpraL gaawpL duayF khohnM gengL khohnM seuuF khohnM meeM bpraL sohpL gaanM laeH suungR sohngL aaM wooH so:hR duayF aaM yooH khaiR
pronunciation guide
Phonemic Thaiเป็น-รัด-ถะ-บาน-ที่-ปฺระ-กอบ-ด้วย-คน-เก่ง-คน-ซื่อ-คน-มี-ปฺระ-สบ-กาน-และ-สูง-ส่ง-อา-วุ-โส-ด้วย-อา-ยุ-ขัย
IPApen rát tʰà baːn tʰîː pràʔ kɔ̀ːp dûaj kʰon kèŋ kʰon sɯ̂ː kʰon miː pràʔ sòp kaːn lɛ́ʔ sǔːŋ sòŋ ʔaː wúʔ sǒː dûaj ʔaː júʔ kʰǎj
Royal Thai General Systempen ratthaban thi prakop duai khon keng khon sue khon mi prasopkan lae sung song awuso duai ayukhai

 [example sentence]
definition
"This is a government composed of intelligent people; honest people; persons of experience; and persons of a ripe old age."

componentsเป็น bpenMto be; <subject> is
รัฐบาล ratH thaL baanMgovernment
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
ประกอบ bpraL gaawpLto combine; to put together; to build; to assemble; to make; to erect
ด้วย duayFtogether; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject)
คน khohnMperson; guy; people; man; human being
เก่ง gengL[is] skilled; talented; superbly performed; skillful; clever
คน khohnMperson; guy; people; man; human being
ซื่อ seuuF[is] faithful; loyal; honest
คน khohnMperson; guy; people; man; human being
มี meeMto have or possess; to be available
ประสบการณ์ bpraL sohpL gaanMexperience
และ laeHand
สูง suungR[is] tall; high; advanced
ส่ง sohngLto ship; send or deliver (mail or parcel or package); emit
อาวุโส aaM wooH so:hRseniority
ด้วย duayF[a particle indicating passive voice] by
อายุขัยaaM yooH khaiRlife span; longevity

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/22/2017 10:33:20 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.