thai-language.com - การเมืองอิสลามวางอยู่บนสัจธรรมพื้นฐานมิใช่เป็นผลประโยชน์ชั่วคราว

การเมืองอิสลามวางอยู่บนสัจธรรมพื้นฐานมิใช่เป็นผลประโยชน์ชั่วคราว

gaanM meuuangM itL saL laamM waangM yuuL bohnM satL jaL thamM maH pheuunH thaanR miH chaiF bpenM phohnR bpraL yoht[n]L chuaaF khraaoM

pronunciation guide
Phonemic Thai	กาน-เมือง-อิด-สะ-ลาม-วาง-หฺยู่-บน-สัด-จะ-ทัม-มะ-พื้น-ถาน-มิ-ไช่-เป็น-ผน-ปฺระ-โหฺยด-ชั่ว-คฺราว
IPA	kaːn mɯːaŋ ʔìtsàlaːm waːŋ jùː bon sàttɕà tʰammá pʰɯ́ːn tʰǎːn míʔ tɕʰɑ̂j pen pʰǒn pràʔjòːt tɕʰûːa kʰraːw
Royal Thai General System	kan mueang itsalam wang yu bon satcha thamma phuen than mi chai pen phon prayot chua khrao



[example sentence]
definition	"Islamic politics is based on fundamental truths, not on (attaining) temporal benefits."
components	การ	gaanM	[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
	เมือง	meuuangM	city; nation; country; land; town
	อิสลาม	itL saL laamM	[Thai transcription of the foreign loanword, "Islam"] Muslim
	วาง	waangM	to lay down; to put down; to put on (airs); to deposit; to place; to set down
	อยู่	yuuL	is (located at); to reside; to live (at)
	บน	bohnM	over; above; on; upon
	สัจ ธรรม	satL jaL thamM maH	(eternal) truth; dharmic truth; truth of the dharma
	พื้น	pheuunH	ground; land; foundation
	ฐาน	thaanR	base; foot; pedestal; position; ground; place; station; platform; cause; reason; basis; [linguistics] origin of alphabet/consonants
	มิ	miH	not; no [more formal than ไม่ ]
	ใช่	chaiF	yes; I agree; correct; right; indeed; that's so
	เป็น	bpenM	to be; <subject> is
	ผล	phohnR	effect; result; consequence; outcome; product of; impact
	ประโยชน์	bpraL yoht[n]L	benefit; use; usefulness
	ชั่ว คราว	chuaaF khraaoM	temporary

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/11/2008 3:22:10 AM

online source for this page