thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ทหารจะใช้อำนาจอย่างเด็ดขาด เพื่อกุมสภาพให้ได้จริง ไม่อ่อนปวกเปียก
thaH haanR jaL chaiH amM naatF yaangL detL khaatL pheuuaF goomM saL phaapF haiF daiF jingM maiF aawnL bpuaakL bpiiakL
pronunciation guide
Phonemic Thaiทะ-หาน-จะ-ไช้-อำ-นาด-หฺย่าง-เด็ด-ขาด-เพื่อ-กุม-สะ-พาบ-ไฮ่-ได้-จิง-ไม่-อ่อน-ปวก-เปียก
IPAtʰá hǎːn tɕàʔ tɕʰáj ʔam nâːt jàːŋ dèt kʰàːt pʰɯ̂ːa kum sà pʰâːp hâj dâj tɕiŋ mâj ʔɔ̀ːn pùːak pìːak
Royal Thai General Systemthahan cha chai amnat yang detkhat phuea kum saphap hai dai ching mai on puakpiak

 [example sentence]
definition
"The military will use its power absolutely in order to effectively control the situation; (it will) not (act) in a weak manner."

componentsทหาร thaH haanRmilitary; army; soldier
จะ jaL[auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall
ใช้ chaiHto use, to employ or exploit an object; to utilize; to resort to; to implement
อำนาจ amM naatFauthority; power
อย่าง yaangLvariety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method
เด็ดขาด detL khaatL[is] firm; strict; absolute; decisive; resolute; absolutely
เพื่อ pheuuaFfor; on behalf of; for the purpose of...
กุม goomMto hold tightly with the hand; to catch hold of; to hold; to seize
สภาพ saL phaapFstate; condition; case
ให้ haiFfor; towards; in the direction of; into; to
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
จริง jingMtruthful; truthfully; really?; true; real; serious; no-nonsense; well; so
ไม่ maiFnot; no
อ่อน aawnL[is] soft; pliable; tender
ปวกเปียกbpuaakL bpiiakL[is] weak; limp; flimsy; feeble; flabby

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 2/16/2019 4:06:08 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.