thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  guestbook
•  control panel
•  site news
•  bulk lookup
Browse
Thanks for your
recent donations!

J-M J. ★!
John Karl L. ★!

Gary N. $25
Wipawodee M. $3
Narisa N. $10
Lloyd S. $50
Mark D. $10
William S. $10
Nathaniel C. $5
Roger C. $20
Chao S-T. $10
Barbara B. $10
Shelly V. $25
Jonathan R. $33
Liesbeth VvW. $25
Hanspeter H. $25
Michael Fuchs $50
Lim. S. $5
Linda V. 36¢
John A. $25
Steven S. $10
R.S.T. $5
Randal S. $10
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

บรรยากาศสีสันแห่งชนบทที่เป็นธรรมชาติ ทำให้เขาหฤหรรษ์มากทีเดียว

banM yaaM gaatL seeR sanR haengL chohnM naH bohtL theeF bpenM thamM maH chaatF thamM haiF khaoR hriL han[s]R maakF theeM diaaoM
pronunciation guide
Phonemic Thaiบัน-ยา-กาด-สี-สัน-แห่ง-ชน-นะ-บด-ที่-เป็น-ทัม-มะ-ชาด-ทำ-ไฮ่-เขา-หฺริ-หัน-มาก-ที-เดียว
IPAbanjaːkàːt sǐːsǎn hæ̀ŋ tɕʰonnábòt tʰîː pen tʰammá tɕʰâːt tʰam hɑ̂j kʰǎw hrìʔhǎn mâːk tʰiː diːo
Royal Thai General Systembanyakat sisan haeng chonnabot thi pen thamma chat tham hai khao hrihan mak thi diao

 [example sentence]
definition
"The colorful atmosphere of the back country which is so natural causes him absolute delight."

componentsบรรยากาศbanM yaaM gaatL[general] atmosphere
สีสันseeR sanRcolor
แห่ง haengLof
ชนบท chohnM naH bohtLcountry; countryside; rural area
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
เป็นธรรมชาติbpenM thamM maH chaatFnatural
ทำ thamM[used in the pattern ทำ + noun + หาย ] to absentmindedly or unintentionally cause
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention)
เขา khaoR[3rd person pronoun] he; she; they; them; him; her
หฤหรรษ์hriL han[s]Rto rejoice; delight; be glad; exult
มาก maakFmuch; many; very; more; so much; a great deal; seriously
ทีเดียวtheeM diaaoMquite; very

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/4/2008 11:28:22 PM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.