for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ชนบท chohnM naH bohtL (24.) |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ชน-นะ-บด |
| IPA | tɕʰon ná bòt |
| Royal Thai General System | chonnabot |
| pronunciation note | 24. The pronunciation of this word illustrates reduplication, where a single written consonant serves as the final consonant of a syllable and is then pronounced again as the initial consonant of the following syllable. | ||
| [noun] | |||
| definition | country; countryside; rural area | ||
| examples | ทางชนบท | thaangM chohnM naH bohtL | rural |
| ชนบทบ้านทุ่ง | chohnM naH bohtL baanF thoongF | rustic; rural; countryside | |
| ชาวชนบท | chaaoM chohnM naH bohtL | rustic folk; rural people; countryman | |
สังคมชนบท | sangR khohmM chohnM naH bohtL | rural society | |
| ทางหลวงชนบท | thaangM luaangR chohnM naH bohtL | rural highway; rural road | |
| เมืองชนบท | meuuangM chohnM naH bohtL | a rural town | |
| sample sentences | แนวคิดรัฐสวัสดิการจะปิดช่องว่างระหว่างคนรวยในเมืองกับคนจนในชนบท naaeoM khitH ratH saL watL diL gaanM jaL bpitL chaawngF waangF raH waangL khohnM ruayM naiM meuuangM gapL khohnM johnM naiM chohnM naH bohtL "The concept of the welfare state is to close the gap between the rich in urban areas with the poor in the rural areas." | ||
คนชนบทต้องการนโยบายสาธารณะที่ตอบรับผลประโยชน์ของตน khohnM chohnM naH bohtL dtawngF gaanM naH yo:hM baaiM saaR thaaM raH naH theeF dtaawpL rapH phohnR bpraL yo:htL khaawngR dtohnM "Rural people want a public policy which responds to their own interests." | |||
ครั้งหนึ่งเขาได้เข้าไปในชนบทที่ห่างไกลและได้พบเห็นการดำรงชีวิตอีกรูปแบบหนึ่ง khrangH neungL khaoR daiF khaoF bpaiM naiM chohnM naH bohtL theeF haangL glaiM laeH daiF phohpH henR gaanM damM rohngM cheeM witH eekL ruupF baaepL neungL "Once, he went deep into the countryside and saw a very different way of life [there]." | |||
online source for this page