for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ภายในหมู่บ้านมีหัววัวควาย หัวหมู และหัวไก่ทิ้งอยู่ระเกะระกะ phaaiM naiM muuL baanF meeM huaaR wuaaM khwaaiM huaaR muuR laeH huaaR gaiL thingH yuuL raH gehL raH gaL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พาย-ไน-หฺมู่-บ้าน-มี-หัว-วัว-คฺวาย-หัว-หฺมู-และ-หัว-ไก่-ทิ้ง-หฺยู่-ระ-เกะ-ระ-กะ |
| IPA | pʰaːj naj mùː bâːn miː hǔːa wuːa kʰwaːj hǔːa mǔː lɛ́ʔ hǔːa kàj tʰíŋ jùː ráʔ kèʔ ráʔ kàʔ |
| Royal Thai General System | phai nai mu ban mi hua wua khwai hua mu lae hua kai thing yu rakeraka |
| [example sentence] | |||
| definition | "Within the village there were ox and buffalo heads, pig skulls, and chicken heads scattered all about." | ||
| components |  ภายใน  | phaaiM naiM | within; by (a certain time frame) |
หมู่บ้าน  | muuL baanF | village | |
| มี | meeM | [existential construction] there is; there are | |
| หัว | huaaR | head; brain; bulb; tuber | |
| วัว | wuaaM | cow; ox; bovine | |
| ควาย | khwaaiM | [general] water buffalo | |
| หัว | huaaR | head; brain; bulb; tuber | |
| หมู | muuR | pork; meat of the pig | |
| และ | laeH | and | |
| หัว | huaaR | head; brain; bulb; tuber | |
| ไก่ | gaiL | chicken | |
| ทิ้ง | thingH | to abandon; discard; throw away; to leave (an object) behind; throw; cast | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
| ระเกะระกะ | raH gehL raH gaL | in a scattered fashion; messily; disorderedly; untidy | |
online source for this page