for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| บริษัทได้น้อมเกล้าน้อมกระหม่อมถวายรถยนต์พระที่นั่งแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว bawL riH satL daiF naawmH glaoF naawmH graL maawmL thaL waaiR rohtH yohnM phraH theeF nangF daaeL phraH baatL sohmR detL phraH jaoF yuuL huaaR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | บ็อ-ริ-สัด-ได้-น้อม-เกฺล้า-น้อม-กฺระ-หฺม่อม-ถะ-หฺวาย-รด-ยน-พฺระ-ที่-นั่ง-แด่-พฺระ-บาด-สม-เด็ด-พฺระ-เจ้า-หฺยู่-หัว |
| IPA | bɔ̀ʔ ríʔ sàt dâj nɔ́ːm klâw nɔ́ːm kràʔ mɔ̀ːm tʰà wǎːj rót jon pʰráʔ tʰîː nâŋ dɛ̀ː pʰráʔ bàːt sǒm dèt pʰráʔ tɕâw jùː hǔːa |
| Royal Thai General System | borisat dai nom klao nom kramom thawai rot yon phra thi nang dae phra bat somdet phra chao yu hua |
| [example sentence] | |||
| definition | "The company presented a royal automobile to the King." | ||
| components |  บริษัท  | bawL riH satL | company; firm; corporation; congregration; audience; meeting; assembly |
| ได้ | daiF | [aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present] did | |
น้อมเกล้าน้อมกระหม่อมถวาย | naawmH glaoF naawmH graL maawmL thaL waaiR | to present; offer [to the King] | |
| รถยนต์ | rohtH yohnM | car; automobile | |
พระ  | phraH | priest; minister; cleric; monk; padre; god; Buddha image | |
| ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
| นั่ง | nangF | to sit or be sitting | |
| แด่ | daaeL | to (a person); for (someone) | |
| พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว | phraH baatL sohmR detL phraH jaoF yuuL huaaR | [the formal third person pronoun for His Majesty the King of Thailand] He | |
online source for this page