| | F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry! | • e-mail the author • control panel • go to guestbook • guestbook archive • site news • site kudos | | | | Thanks for your recent donations!Jun 2, 2008: Very many thanks to a generous benefactor for a major donation Michael Fuchs $50 Lim. S. $5 Linda V. 36¢ John A. $25 Steven S. $10 R.S.T. $5 John Karl L. $150! Randal S. $10 Blake $40 Pehko M. $20 Narisa N. $30 Dennis F. $10 Anderson K. H. $10 Gavin K. $30 Sirintip M. $10 Anderson H. $10 David B. $10 William S. $10 Otto Y. $2 Philippe B. $30 Edna T. $10 | |
| | Get e-mail Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information. To unsubscribe, click here | |
|
|  ÊÁà´ç¨¾ÃÐ
sohmR detL phraH |  |
| pronunciation guide | | Phonemic Thai | ÊÁ-à´ç´-¾ÚÃÐ | | IPA | sǒmdèt pʰráʔ | | Royal Thai General System | somdet phra |
| | | [noun, proper noun, person, phrase, formal, loanword, Pali]
| | definition | [royal] a title of royal or high rank for the kings, the queens, their children; for the high-ranking Buddhist monks
| | components | ÊÁà´ç¨ | sohmR detL | abbot, great one, a title of high rank for a queen and highly revered Buddhist priests | ¾ÃÐ  | phraH | [a title or prefix word used with a most revered person, place, or object] royal | | examples | ¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑÇ phraH baatL sohmR detL phraH jaoF yuuL huaaR[the formal third person pronoun for His Majesty the King of Thailand] He | ÊÁà´ç¨¾Ãйҧà¨éÒ | sohmR detL phraH naangM jaoF | [royal] the royal title placed in front of Her Majesty the Queen's name | ÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁÃÒªÔ¹Õ¹Ò¶ sohmR detL phraH baawM rohmM raaM chiH neeM naatFThailand's regent queens | ͧ¤ìÊÁà´ç¨¾ÃÐÊÑÁÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨éÒ ohng[k]M sohmR detL phraH samR maaM samR phootH thaH jaoF[the formal 3 rd person pronoun used of the Lord Buddha only] | | | click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page
click here to e-mail this page to a friend 
page cached 9/7/2008 7:15:04 PM online source for this page
Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107. |