for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| น้ำท่าเป็นน้ำฝนที่ไหลจากชายขอบของพื้นที่ป่าพรุ naamH thaaF bpenM naamH fohnR theeF laiR jaakL chaaiM khaawpL khaawngR pheuunH theeF bpaaL phrooH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | น้าม-ท่า-เป็น-น้าม-ฝน-ที่-ไหฺล-จาก-ชาย-ขอบ-ของ-พื้น-ที่-ป่า-พฺรุ |
| IPA | náːm tʰâː pen náːm fǒn tʰîː lǎj tɕàːk tɕʰaːj kʰɔ̀ːp kʰɔ̌ːŋ pʰɯ́ːn tʰîː pàː pʰrúʔ |
| Royal Thai General System | nam tha pen nam fon thi lai chak chai khop khong phuen thi pa phru |
| [example sentence] | |||
| definition | "The water in this river comes from rain water which flows from the area around the peat forest." | ||
| components | น้ำท่า  | naamH thaaF | (river) water |
 เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| น้ำฝน | naamH fohnR | rain water; cistern water | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ไหล | laiR | [as a liquid] to flow or run, to slither | |
| จาก | jaakL | from | |
| ชายขอบ | chaaiM khaawpL | margin; rim; edge; fringe; periphery | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| พื้นที่ | pheuunH theeF | area | |
| ป่าพรุ | bpaaL phrooH | peat swamp forest | |
online source for this page