thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ความมัวถือเขาถือเรากันอยู่อย่างนี้จะสามัคคีกันได้อย่างไร
khwaamM muaaM theuuR khaoR theuuR raoM ganM yuuL yaangL neeH jaL saaR makH kheeM ganM daiF yaangL raiM
pronunciation guide
Phonemic Thaiคฺวาม-มัว-ถือ-เขา-ถือ-เรา-กัน-หฺยู่-หฺย่าง-นี้-จะ-สา-มัก-คี-กัน-ได้-หฺย่าง-ไร
IPAkʰwaːm muːa tʰɯ̌ː kʰǎw tʰɯ̌ː raw kan jùː jàːŋ níː tɕàʔ sǎː mák kʰiː kan dâj jàːŋ raj
Royal Thai General Systemkhwam mua thue khao thue rao kan yu yang ni cha samakkhi kan dai yang rai

 [example sentence]
definition
"How can we work together well when we keep discriminating against each other?"

componentsความมัวkhwaamM muaaMa dazed, hazy, or clouded feeling, in a fog
ถือเขาถือเราtheuuR khaoR theuuR raoMto discriminate; distinguish; separate; be a partisan
กัน ganMtogether with
อยู่ yuuL[marker indicating the progressive or perfect aspect]
อย่างนี้yaangL neeHlike this
จะ jaL[auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall
สามัคคีsaaR makH kheeMunited; harmonious; in unison
กัน ganMtogether with
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
อย่างไรyaangL raiMlike what; anyhow; how

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/17/2017 7:47:16 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.