thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ปัญหาของเราไม่ใช่เรื่องเงินแต่เป็นเรื่องเวลาเสียมากกว่า
bpanM haaR khaawngR raoM maiF chaiF reuuangF ngernM dtaaeL bpenM reuuangF waehM laaM siiaR maakF gwaaL
pronunciation guide
Phonemic Thaiปัน-หา-ของ-เรา-ไม่-ไช่-เรื่อง-เงิน-แต่-เป็น-เรื่อง-เว-ลา-เสีย-มาก-กฺว่า
IPApan hǎː kʰɔ̌ːŋ raw mâj tɕʰâj rɯ̂ːaŋ ŋɤn tɛ̀ː pen rɯ̂ːaŋ weː laː sǐːa mâːk kwàː
Royal Thai General Systempanha khong rao mai chai rueang ngoen tae pen rueang wela sia mak kwa

 [example sentence]
definition
"Our problem is not that we don't have enough money, but, rather, that we don't have enough time."

componentsปัญหา bpanM haaRproblem; trouble; difficulty
ของเราkhaawngR raoMour; ours
ไม่ใช่ maiF chaiFnot; is not
เรื่อง reuuangFabout; relating to; concerning; [as part of the header in an official letter along with เรียน ] "Subject:"
เงิน ngernMmoney; finance; silver
แต่ dtaaeLbut; even; however; rather
เป็นเรื่องbpenM reuuangFis something [that]
เวลา  waehM laaM[general] time [as in space and time]
เสียมากกว่าsiiaR maakF gwaaLmore; rather; to spend more than; to lose more than

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 6/18/2019 4:43:50 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.