for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| พรรคเพื่อไทยในฐานะฝ่ายค้านมือใหม่ ก็เริ่มตั้งหลักขย่มรัฐบาลแบบไม่ยั้ง phakH pheuuaF thaiM naiM thaaR naH faaiL khaanH meuuM maiL gaawF reermF dtangF lakL khaL yohmL ratH thaL baanM baaepL maiF yangH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พัก-เพื่อ-ไท-ไน-ถา-นะ-ฝ่าย-ค้าน-มือ-ไหฺม่-ก้อ-เริ่ม-ตั้ง-หฺลัก-ขะ-หฺย่ม-รัด-ถะ-บาน-แบบ-ไม่-ยั้ง |
| IPA | pʰák pʰɯ̂ːa tʰaj naj tʰǎː náʔ fàːj kʰáːn mɯː màj kɔ̂ː rɤ̂ːm tâŋ làk kʰà jòm rát tʰà baːn bɛ̀ːp mâj jáŋ |
| Royal Thai General System | phak phuea thai nai thana fai khan mue mai ko roem tang lak khayom ratthaban baep mai yang |
| [example sentence] | |||
| definition | "The Phua Thai party, as the new (political) opposition, is beginning to develop ways of ceaselessly pounding on the government." | ||
| components | พรรค  | phakH | group of people united by a common idea; [such as] a political party |
| เพื่อไทย | pheuuaF thaiM | Phua Thai [political party in Thailand, successor to ไทยรักไทย ] | |
| ในฐานะ | naiM thaaR naH | in the position of | |
| ฝ่ายค้าน | faaiL khaanH | political opposition party; political contrarian | |
| มือใหม่ | meuuM maiL | [is] untrained; amateur; inexperienced; [is] a beginner | |
 ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| เริ่ม | reermF | to begin; to start; commence | |
| ตั้ง | dtangF | to decree; lay down; formulate (laws, rules, regulations, questions) | |
| หลัก | lakL | basis; foundation; principle; maxim; doctrine; tenet | |
| ขย่ม | khaL yohmL | to press down repeatedly, jump up and down on, push down | |
| รัฐบาล | ratH thaL baanM | government | |
| แบบ | baaepL | plan; kind; design; pattern; style; model; type; [formal term officially endorsed by the Royal Institute] version (of software) | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| ยั้ง | yangH | to stop; to cease; to curb; to withhold; to halt; to restrain; to refrain from; to defer; to be constant | |
online source for this page