for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เด็กหญิงพยายามโปะแปะจนกลายเป็นรูปเจดีย์เล็ก ๆ มียอดเรียวแหลม dekL yingR phaH yaaM yaamM bpoL bpaeL johnM glaaiM bpenM ruupF jaehM deeM lekH lekH meeM yaawtF riaaoM laaemR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เด็ก-หฺยิง-พะ-ยา-ยาม-โปะ-แปะ-จน-กฺลาย-เป็น-รูบ-เจ-ดี-เล็ก-เล็ก-มี-ยอด-เรียว-แหฺลม |
| IPA | dèk jǐŋ pʰá jaː jaːm pòʔ pɛ̀ʔ tɕon klaːj pen rûːp tɕeː diː lék lék miː jɔ̂ːt riːaw lɛ̌ːm |
| Royal Thai General System | dek ying phayayam po pae chon klai pen rup chedi lek lek mi yot riao laem |
| [example sentence] | |||
| definition | The girl tried to mold it into a small pagoda having a pointy, tapered top. | ||
| notes | M:*canonical O:girl N:tried FT:predicate T:x-st-girl-do-x F:try-mold | ||
| categories | |||
| components | เด็กหญิง  | dekL yingR | [formal honorific for a young girl, age 15 or less] Miss |
 พยายาม | phaH yaaM yaamM | to attempt; try; persevere; endeavor; make an effort | |
| โปะ | bpoL | to heap up; to pile up; to fill up (with); add | |
| แปะ | bpaeL | to gently pat; to gently slap | |
| Ød.o. | [dropped direct object] | ||
| จน | johnM | until; up until; as far as; up to; to; till | |
| กลายเป็น | glaaiM bpenM | to become | |
| รูป | ruupF | shape; form; contour; appearance; similarity-to | |
| เจดีย์ | jaehM deeM | pagoda; chedi; stupa | |
| เล็ก ๆ | lekH lekH | [is] very small | |
| มี | meeM | [present participle, forming an adjective from a noun] having | |
| ยอด | yaawtF | top; pinnacle; tip; peak; summit; crown; zenith | |
| เรียว | riaaoM | tapering or slender in shape | |
| แหลม | laaemR | [of pointed objects] [is] pointed; sharp; keen; pointy; [of the sweet taste] sharp; keen | |
online source for this page