for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| วันนี้ผมรอเก้อเพราะเธอไม่ได้กลับมากับรถของวิทยาลัย wanM neeH phohmR raawM guuhrF phrawH thuuhrM maiF daiF glapL maaM gapL rohtH khaawngR witH thaH yaaM laiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | วัน-นี้-ผม-รอ-เก้อ-เพฺราะ-เทอ-ไม่-ได้-กฺลับ-มา-กับ-รด-ของ-วิด-ทะ-ยา-ลัย |
| IPA | wan níː pʰǒm rɔː kɤ̂ː pʰrɔ́ʔ tʰɤː mâj dâj klàp maː kàp rót kʰɔ̌ːŋ wít tʰá jaː laj |
| Royal Thai General System | wan ni phom ro koe phro thoe mai dai klap ma kap rot khong witthayalai |
| [example sentence] | |||
| definition | "Today I waited for nothing because you didn’t come back with the college bus." | ||
| components | วันนี้  | wanM neeH | today |
 ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
| รอเก้อ | raawM guuhrF | to wait in vain; wait for nothing; wait for no purpose; wait to be at no avail | |
| เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
| เธอ | thuuhrM | [used in intimate or informal settings] you [the 2nd person singular pronoun] | |
| ไม่ได้ | maiF daiF | [auxiliary verb combination] did not...; is not; am not; does not | |
| กลับมา | glapL maaM | to come back; return | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
| รถ | rohtH | car; vehicle; bus | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| วิทยาลัย | witH thaH yaaM laiM | college | |
online source for this page